Trong vụ án này, bị cáo Trần Hùng, cựu Cục phó Cục Quản lý thị trường Hà Nội, cựu Tổ trưởng Tổ 304, Tổng cục Quản lý thị trường, Bộ Công Thương - bị xét xử về tội “Nhận hối lộ” số tiền 300 triệu đồng, liên quan đến việc không xử lý triệt để Công ty Phú Hưng Phát do Cao Thị Minh Thuận làm giám đốc, khi phát hiện 27.300 quyển sách giáo khoa không có hóa đơn, giấy tờ chứng minh nguồn gốc.
Trong phần xét hỏi, bị cáo Trần Hùng nói: "Vô cùng ngạc nhiên khi bị vu khống", trong khi không có mâu thuẫn.
"Không mâu thuẫn gì, sao họ lại khai bị cáo nhận 300 triệu đồng?", chủ tọa Mai Văn Quang ngắt lời. Bị cáo Hùng đáp: "Do người đang mắc tội nhưng lại muốn thoát tội nên mới vu khống, bịa đặt".
Cựu Cục phó Cục Quản lý thị trường Hà Nội Trần Hùng khai thời điểm bị bắt đang là Tổ trưởng 304 thuộc Tổng cục Quản lý thị trường, Bộ Công Thương. Bị cáo có thẩm quyền tiếp nhận thông tin, chỉ đạo các cục nghiệp vụ triển khai các hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính.
Sáng 8/7/2020, bị cáo trực tiếp nhận nguồn tin từ Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam đề nghị kiểm tra đột xuất một kho hàng nghi có nhiều sách giả.
Sau khi trực tiếp cùng đi kiểm tra, ông Hùng chỉ đạo Cục Quản lý thị trường Hà Nội cùng Đội Quản lý thị trường số 17 vào cuộc xử lý và phát hiện số sách giả trên.
"Khi phát hiện thông tin về sách giả, sao bị cáo không báo cáo cấp trên?", chủ tọa hỏi.
Trước câu hỏi trên, bị cáo Hùng trả lời: "Tất cả phải làm bí mật, tuyệt đối bí mật, bởi lộ ra là hỏng". Hơn nữa, ông còn dặn khi nào bắt quả tang mới kiểm tra và báo cáo triển khai tiếp.
Cựu Cục phó Cục Quản lý thị trường Hà Nội Trần Hùng khai ngay buổi chiều hôm kiểm tra, Giám đốc Thuận đã tiếp cận để "xin xỏ" nhưng ngay lập tức bị từ chối. "Tôi nói luôn là không xin được", bị cáo Hùng nói.
Đến sáng 13/7/2020, ông Hùng được bị cáo Nguyễn Duy Hải (lao động tự do) liên hệ để xin chỉ đạo xử lý nhẹ. Bị cáo Hùng trình bày: "Tôi nói thẳng với Hải là Thuận cũng gọi rồi, nhưng không xin được. Tôi còn bảo Hải, cứ dặn Thuận có gì khai đấy, đúng theo quy định pháp luật mà làm. Bởi thế Hải mới là người chạy án, bao che cho Thuận".
Trước lời khai trên, vị chủ toạ truy vấn: "Bị cáo không đồng ý thì tại sao ngày 15/7, Hải lại mang tiền đến".
Trả lời câu hỏi trên, cựu Cục phó Cục Quản lý thị trường Hà Nội Trần Hùng khai Hải tự đến chứ "không mời". Tại phòng làm việc lúc đó còn có hai người khác, Hải nói Thuận biếu tổ công tác mấy trăm triệu.
"Tôi chỉ thẳng tay vào mặt Hải mắng. Sau đó, tôi đuổi Hải ra khỏi phòng làm việc", bị cáo Hùng nói lớn giọng và cho hay "suốt 10 năm công tác, không ai buôn bán hàng giả có thể mua chuộc được tôi".
Bị cáo Hùng khẳng định "bị oan", cả kết luận điều tra và cáo trạng truy tố ông đều sai sự thật. "Chẳng ai có thể mua chuộc được tôi cả", bị cáo nhắc lại câu này.
Đối chất sau đó, bị cáo Hải phản bác lời khai của bị cáo Hùng. Hải cho hay, sáng 14/7/2020, Hải gặp ông Trần Hùng cùng hai người khác ở quán cà phê trên đường Nguyễn Xí. Tại đây, Hải đặt vấn đề "Thuận xin bỏ qua vụ việc và sẽ gửi 400 triệu đồng cảm ơn".
"Lúc đó, anh Hùng còn cười rất to, sảng khoái và vỗ mạnh vào đùi nói: Chúng mày đã thấy bọn nhà sách giàu chưa. Hơn nữa, anh Hùng đồng ý và hẹn thì bị cáo mới cầm tiền lên tận phòng, chứ không phải tự ý lên", bị cáo Hải khai trước toà.
Trước đó, HĐXX thẩm vấn nhân chứng Nguyễn Văn Kim, cựu thành viên Tổ công tác 304. Ông Kim trước toà trình bày, hôm 14/7/2020, khi ngồi uống cà phê ở phố Nguyễn Xí, thấy Duy Hải tới và ngồi riêng với Trần Hùng ở bàn đối diện. Sau khi uống cà phê, cả nhóm lên phòng Trần Hùng để uống nước.
"Tại phòng của bị cáo Hùng có nói đến việc Hải đề cập giúp Thuận?", chủ toạ hỏi ông Kim. Ông Kim đáp: "Anh Hải nói, Thuận đang ốm lắm phải nằm viện truyền nước và có nói giúp đỡ".
"Diễn biến sự việc ngày 15/7 diễn ra thế nào?", chủ toạ hỏi tiếp ông Kim. Ông Kim cho hay, khi lên phòng Trần Hùng thấy Duy Hải và bị cáo Hùng đang ngồi.
"Có thấy trao đổi gì giữa Hải và Hùng không?", chủ toạ hỏi và ông Kim cho hay, hai bên nói nhỏ, sau đó thấy Hải có gọi điện thoại cho ai đó, đưa cho Hùng nghe. Bị cáo Hùng gay gắt và nói "cứ để cho bên Hà Nội làm".
"Ông có vẻ cáu và đưa điện thoại cho Hải và bảo Hải về nói Thuận tường trình chi tiết vào", ông Kim nói.
Đến buổi trưa khi đi ăn, ông Hùng nói bận việc nên chỉ Hải, ông Kim, và ông Kiều Nghiệp - Tổ viên Tổ công tác 304 ăn bún ngan. Lúc đi thấy Hải kẹp túi đen theo người.
Trong khi ăn, còn thấy Hải để chiếc túi đen nên ông Nghiệp có bảo để gọn lại. Khi ăn xong, Hải tiếp tục cùng hai người này quay lại trụ sở cơ quan.
Chủ toạ cho hay, lời khai của ông Kim hôm nay không giống với lời khai tại cơ quan điều tra. Theo công bố, ông Kim khai ở cơ quan điều tra, ngày 15/7/2020, Hải mới đưa 300 triệu đồng nên chiều hôm đó đã gọi cho Hải hỏi bao giờ đưa 100 triệu đồng. Trong phiên toà hôm nay, ông Kim phủ nhận lời khai này.
PLM - Do các nguyên đơn bị ảnh hưởng sức khoẻ và phải điều trị tại cơ sở y tế là tình tiết có căn cứ, vì vậy Hội đồng xét xử toà án nhân dân khu vực 1 - Đắk Lắk quyết định chấp nhận một phần khởi kiện của các nguyên đơn, buộc nhà hàng Vườn sính thái Mái lá phải bồi thường khoản thu nhập thực tế bị mất cho các nguyên đơn, cùng mức chi phí bồi dưỡng sức khoẻ và bồi thường tổn thất tinh thần.
PLM - Ngày 26/09/2026, TAND khu vực 4 - Thanh Hóa mở phiên tòa sơ thẩm xét xử vụ án "Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất" giữa nguyên đơn là vợ chồng ông Lường Văn Trường, bà Nguyễn Thị Loan và bị đơn là vợ chồng ông Lê Văn Công và bà Đinh Thị Hoa. Tại phiên tòa, sau khi đánh giá khách quan, toàn diện các tài liệu, chứng cứ, Hội đồng xét xử quyết định đã chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất là giao dịch giả tạo bị vô hiệu và buộc bị đơn phải hoàn trả lại bản chính Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho chủ sở hữu.
(PLM) - Ngày Tránh thai Thế giới 26/9 gióng hồi chuông về mang thai ngoài ý muốn và sức khỏe sinh sản. Bài viết nhấn mạnh vai trò của kế hoạch hóa gia đình, tránh thai đúng cách và bảo vệ tương lai người trẻ.
Trong chương trình “Bản lĩnh doanh nhân”, NSƯT Hoàng Hải và Á hậu 1 Hoa hậu Thế giới Doanh nhân 2018 Nguyễn Hồng Nhung cùng chia sẻ về công việc, những lựa chọn trong cuộc sống và cách họ đối diện với những khó khăn trên hành trình của mình. Hai con người, hai hành trình và hai lĩnh vực rất khác nhau. Nhưng có lẽ bản lĩnh không chỉ nằm ở việc chúng ta đạt được bao nhiêu thành công, mà còn nằm ở cách chúng ta giữ gìn những giá trị quan trọng nhất trong hành trình ấy.
(PLM) - Thực hiện Kế hoạch số 780 của UBND tỉnh Nghệ An và Kế hoạch số 2037 của Công an tỉnh Nghệ An về việc phát động Chiến dịch “Đào tạo kỹ năng lái xe mô tô, xe gắn máy an toàn” năm 2026; sáng ngày 25/9/2026, tại Nhà văn hóa thôn Phong Thịnh, xã Minh Châu, Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Nghệ An đã phối hợp tổ chức Chương trình tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về trật tự an toàn giao thông và huấn luyện kỹ năng lái xe an toàn cho cán bộ, lực lượng an ninh cơ sở và đông đảo người dân địa phương.
Nguyễn Ngọc - Trung Văn - Anh Trần - Minh Anh
(PLM) - Người trẻ Hà Nội đang “hồi sinh” đồ chơi Trung thu truyền thống bằng sáng tạo và chất liệu mới, biến đèn ông sao, voi ngựa, đèn kéo quân thành những tác phẩm vừa đẹp, vừa an toàn, giàu ký ức văn hóa.
(PLM) - Sáng 22/9, tại Trường Đại học Luật TP HCM - Phân hiệu Quảng Trị, Báo Pháp luật Việt Nam phối hợp với Sở Tư pháp tỉnh Quảng Trị tổ chức chương trình “Truyền thông trực tiếp về phòng, chống tác hại của thuốc lá cho cán bộ, giảng viên, sinh viên ngành Tư pháp tại Quảng Trị”.
PLM - Theo ghi nhận của phóng viên báo Pháp luật Việt Nam những ngày đầu tháng 9.2026, nhiều hạng mục dự án cải tạo khuôn viên ao Đầm Bối có dấu hiệu chưa đảm bảo chất lượng theo hồ sơ thiết kế.
Đình Hưng - Đình Quyền
PLM - Ngày 21/9, Bộ Tư pháp tổ chức Hội thảo khoa học cấp quốc gia với chủ đề “Những giải pháp tạo đột phá nâng cao hiệu quả tổ chức thi hành pháp luật, thúc đẩy văn hóa thi hành pháp luật”. Chủ trì hội thảo có Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Khắc Định, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Tiến Châu, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng và Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh.
PLM- Tiếp tục hành trình Caravan mùa 4, sáng ngày 19.9, tại quảng trường UBND xã Tuy Đức, tỉnh Lâm Đồng đã diễn ra chương trình Tuyên truyền phổ biến luật về an toàn giao thông học đường với sự tham gia của hơn 1000 cháu học sinh đến từ nhiều trường học trên địa bàn xã, cùng các đại biểu đến từ báo Pháp luật Việt Nam, UBND tỉnh Lâm Đồng và lãnh đạo xã Tuy Đức.