Nội dung văn bản nêu rõ: UBND phường Trần Hưng Đạo nhận được thông tin từ một số cơ quan báo chí về việc chuyển nội dung đơn của ông Bùi Đức Long - địa chỉ số 7 Dã Tượng, phường Trần Hưng Đạo phản ánh công trình của hộ ông Phạm Hoàng Anh và bà Phạm Thu Trang tại 7A Dã Tượng xây dựng sai phép, lấn chiếm đất công và gây ảnh hưởng đến ngôi nhà gia đình ông đang sinh sống.
UBND phường Trần Hưng Đạo xin thông tin, trả lời quý báo như sau:
Hộ ông Phạm Hoàng Anh và bà Phạm Thu Trang được UBND quận Hoàn Kiếm cấp Giấy phép xây dựng số 121/GPXD ngày 9/6/2016. Quy mô: 04 tầng + tum thang, trong tầng 1 có tầng lửng. Đến năm 2017, hộ ông Hoàng Anh đã hoàn thiện công trình xây dựng và đưa vào sử dụng ổn định từ đó đến nay.
Trong quá trình xây dựng, hộ ông Hoàng Anh đã tiến hành thi công xây dựng sai phép, cụ thể: Xây dựng phần diện tích 2,6m2 phía trên nóc nhà vệ sinh của hộ ông Long tại tầng 3,4; Tầng 2,3,4 xây ban công đua ra mặt ngõ 0,4m, lắp vách kính có kích thước 0,4m x 4,7m để sử dụng.
Những hạng mục vi phạm trên, UBND phường Trần Hưng Đạo, Tổ Quản lý trật tự xây dựng đô thị đã thiết lập hồ sơ vi phạm hành chính.
Trong quá trình thi công xây dựng đối với 02 nội dung sai nêu trên hộ ông Long và hộ ông Hoàng Anh có thỏa thuận như sau:
Phần xây dựng trên nóc nhà vệ sinh của hộ ông Long, tháng 6/2016, hộ ông Hoàng Anh và hộ ông Bùi Đức Long có biên bản thỏa thuận về việc xây dựng lại nhà vệ sinh tầng 1 của hộ ông Long, hộ ông Hoàng Anh được sử dụng không gian nhà vệ sinh từ tầng lửng trở lên và có khắc phục, đền bù trong quá trình xây dựng gây ảnh hưởng.
Phần ban công nhà ông Hoàng Anh: Ông Long cho phép hộ nhà ông Hoàng Anh xây đua ban công ra bằng nhà ông Long (có văn bản thỏa thuận).
Sau khi hộ ông Hoàng Anh thi công xây dựng, hộ ông Long đã nhiều lần có đơn kiến nghị gửi tới UBND phường về việc yêu cầu giải quyết đền bù, ảnh hưởng do công trình xây dựng của hộ ông Hoàng Anh gây ra đối với gia đình.
UBND phường đã tổ chức họp giải quyết đơn giữa hai hộ vào các ngày 12/9/2016, 11/4/2018, 8/8/2018. Tại các cuộc họp, hộ ông Long xin được tự thỏa thuận việc đền bù giữa hai hộ nhưng sau đó vẫn tiếp tục có đơn gửi UBND phường.
Tại cuộc họp hòa giải ngày 11/4/2018, hộ ông Hoàng Anh có ý kiến “Khi xây dựng vợ tôi là bà Phạm Thu Trang có thỏa thuận và đưa cho gia đình hộ ông Long số tiền 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng chẵn) và có Biên bản thỏa thuận giữa hai hộ; Trong quá trình xây dựng hộ gia đình có đưa thêm cho hộ ông Long tiền đền bù khoảng 60.000.000đ và sửa chữa một vài hạng mục; gần đây, bà Ngọc (vợ ông Long) có gặp bà Trang và yêu cầu 500.000.000 đồng để đền bù, cần gia cố mái. Sau khi thỏa thuận có yêu cầu 300.000.000 đồng nhưng hiện gia đình chỉ đáp ứng được 40.000.000đ”. Toàn bộ nội dung nêu trên có ký xác nhận của 2 bên gia đình tại cuộc họp.
Sau khi gia đình ông Hoàng Anh xây dựng hoàn thiện ngôi nhà để ở, gia đình ông Long vẫn có nhiều đơn tố cáo việc ông Hoàng Anh xây dựng quá diện tích được cấp phép, xây dựng thêm tầng, lấn chiếm ra ngõ đi chung 0,4m. Ngày 14/9/2018, UBND phường Trần Hưng Đạo tiến hành mời cán bộ phòng Quản lý đô thị quận Hoàn Kiếm, cán bộ địa chính phường đo vẽ kiểm tra hiện trạng xây dựng của hộ ông Hoàng Anh dưới sự chứng kiến của hộ ông Long và ông Hoàng Anh. Qua kiểm tra ghi nhận hiện trạng nhà ông Hoàng Anh xây dựng đúng số tầng, mặt tiền nhà ông Long bằng mặt tiền nhà hộ ông Hoàng Anh, không có hạng mục xây dựng thêm so với thời điểm hoàn tất công trình xây dựng.
Thời gian gần đây, vào tháng 3/2023 qua một số phản ánh của các cơ quan báo chí, UBND phường tiếp nhận thông tin về việc ông Long có đơn gửi lên cơ quan truyền thông về vụ việc nêu trên, không gửi đơn ra UBND phường. Tiếp thu ý kiến phản ánh của các cơ quan báo chí, UBND phường Trần Hưng Đạo tiếp tục mời công dân tới UBND phường để làm rõ các nội dung phản ánh, tiến hành rà soát, kiểm tra để giải quyết dứt điểm vụ việc.
Theo dõi chúng tôi trên:
PLM - Sáng ngày 20/10, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổ chức họp báo thông tin về Triển lãm Quốc phòng Quốc tế Việt Nam 2026. Đồng chủ trì cuộc họp có Thủ trưởng Cục Tuyên huấn, Thủ trưởng Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng, Thủ trưởng Cục Đối ngoại.
(PLM) - Bộ Tư pháp kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam bằng chương trình “Khám phá di sản văn hóa Trà Việt”, tôn vinh đóng góp của nữ cán bộ và lan tỏa tinh thần gắn kết, sáng tạo, nhân văn trong toàn ngành.
PLM - Được đầu tư khoảng 395 tỷ đồng từ ngân sách tỉnh Quảng Ninh và đưa vào sử dụng từ năm 2019, trạm kiểm soát liên ngành Bắc Luân 2 được kỳ vọng là công trình cửa khẩu hiện đại, phục vụ hoạt động xuất nhập cảnh và giao thương Việt Nam - Trung Quốc. Tuy nhiên, sau khoảng hơn 7 năm vận hành, nhiều hạng mục tại đây đã xuất hiện tình trạng thấm dột, bong tróc, hư hỏng.
(PLM) - Dạy học dự án – Khơi nguồn yêu thương (OLPBL) của cô giáo Trần Thị Hương không chỉ mở ra hành trình khám phá tri thức mà còn là cơ hội để mỗi học sinh trưởng thành qua những trải nghiệm giàu ý nghĩa. Bằng việc kết nối kiến thức với thực tiễn, rèn luyện kỹ năng với tinh thần sẻ chia, OLPBL góp phần khơi dậy lòng nhân ái, nuôi dưỡng trách nhiệm và lan tỏa những giá trị sống tốt đẹp. Qua mỗi dự án, học sinh không chỉ học để hiểu, làm để trưởng thành mà còn biết yêu thương, đồng cảm và hành động vì cộng đồng, để mỗi bài học trở thành một hạt mầm gieo nên những điều tử tế trong cuộc sống.
PLM- Phản ánh tới Pháp luật Media – Báo Pháp luật Việt Nam, người dân phường Quang Trung, tỉnh Thanh Hóa cho biết, thời gian qua, tại khu vực hồ Cánh Chim, đoạn có mương nước chảy qua khu vực trang trại chăn nuôi lợn, nhiều thời điểm xuất hiện tình trạng nước chuyển màu đen đục, bốc mùi khó chịu. Đáng chú ý, gần đây, hiện tượng cá chết hàng loạt tại hồ khiến người dân lo ngại về nguy cơ ô nhiễm môi trường và đề nghị cơ quan chức năng làm rõ nguyên nhân.
(PLM) - Công chứng trong kỷ nguyên số: AI, Blockchain và bài toán giữ “bộ lọc” an toàn pháp lý cho giao dịch, đầu tư. Tọa đàm quốc tế hé lộ giải pháp rút ngắn thủ tục nhưng không đánh đổi an toàn pháp lý.
(PLM) - Ngày 05/09/2026, Báo Pháp luật Việt Nam đã phản ánh về tình trạng hàng loạt xe tải trọng lớn vận chuyển đất vào khu vực dự án nhà tang lễ Thanh Xuân, phường Khương Đình, Hà Nội khiến đường phố bụi bẩn, đất đá rơi vãi, ảnh hưởng đến đời sống người dân và tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn giao thông.
(PLM) - Thu Hà Nội không chỉ níu lòng người bởi nắng vàng, gió heo may mà còn bởi hương cốm xanh dịu nhẹ, thanh tao. Những hạt cốm non gói trong lá sen thơm ngát, mang theo vị ngọt bùi của lúa non và nét tinh tế của đất trời, trở thành thức quà đặc trưng mỗi độ thu về.
Trong không khí thi đua sôi nổi của tuổi trẻ hướng tới kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam – vào chiều ngày 11/10/2026, Đoàn Thanh niên xã Hương Sơn, TP.Hà Nội đã phối hợp với Đoàn Thanh niên Báo Pháp luật Việt Nam tổ chức thành công Giải thi đấu Pickleball. Đây không chỉ là sân chơi thể thao lành mạnh, mà còn là dịp để tăng cường giao lưu, đoàn kết giữa đoàn viên, thanh niên và cán bộ, nhân viên của 2 đơn vị. Qua đây, góp phần thiết thực hưởng ứng phong trào “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”.
PLM - Tối 5/10/2026, nước bất ngờ dâng cao, tràn vào nhà dân và cơ sở sản xuất dọc đường ĐT747B, phường Tân Khánh, TP. Hồ Chí Minh. Theo thông tin ghi nhận ban đầu, khoảng 20 ha bị ngập, ảnh hưởng đến nhiều hộ dân và doanh nghiệp. Nước rút, nhưng phía sau là tài sản hư hỏng, hoạt động sản xuất đình trệ và nỗi lo của người dân. Đáng chú ý, một số người dân cho biết chưa từng chứng kiến tình trạng ngập nghiêm trọng như lần này, đặt ra yêu cầu cần sớm làm rõ diễn biến và nguyên nhân sự việc.
