Thứ bảy 20/06/2026 01:19
Home | Pháp luật - Bạn đọc | Quảng Ninh: “Khoảng tối” lộ diện sau vụ cháy 3 tàu du lịch

Quảng Ninh: “Khoảng tối” lộ diện sau vụ cháy 3 tàu du lịch

(PLM) - Sau sự cố hỏa hoạn khiến 3 tàu du lịch ở xưởng đóng, sửa chữa tàu ở phường Giếng Đáy, TP Hạ Long (tỉnh Quảng Ninh) bị thiêu rụi; đã lộ ra một số “khoảng tối”.

Sau sự cố cháy tàu ngày 21/6, tại phường Giếng Đáy, TP Hạ Long, theo tìm hiểu, được biết một số nhà xưởng ở đây đều chưa có đầy đủ thủ tục, giấy phép.

Trao đổi với PV, đại diện Sở GTVT tỉnh Quảng Ninh khẳng định các cơ sở đóng, sửa chữa tàu thuyền này chưa có đầy đủ giấy phép. Các bến thủy nội địa chuyên dùng nằm trong cơ sở hoặc nhà máy đóng tàu ở khu vực Giếng Đáy (TP Hạ Long) từ 2017 tới nay, chỉ mới có một đơn vị cấp phép hoạt động đơn vị được cấp phép là Cty Long Hải.

Theo quan sát của PV, ngay sau vụ cháy xảy ra tối 21/6, ở hiện trường khu vực xảy ra vụ hỏa hoạn, tại tổ 8 khu 5 phường Giếng Đáy có 4 cơ sở đóng tàu liền kề san sát nhau. Đây là khu vực xưởng sửa chữa nằm cách chân cầu Tình yêu không xa.

Có thể dễ dàng quan sát thấy, trên các triền đà và bến còn nhiều tàu thuyền cũ đỗ san sát nhau. Trên triền đà của cơ sở Ánh Hằng còn nguyên vẹn xác tàu cháy đen, nằm cạnh nhau. Trên bờ các cơ sở đóng tàu thuyền này còn nhiều tàu thuyền san sát, đang chuẩn bị vào khu vực sửa chữa.

Ông Nguyễn Thế Anh (Chủ tịch UBND phường Giếng Đáy), cho biết, hiện trên địa bàn có 4 cơ sở sửa chữa tàu thuyền của 4 Cty gồm: Cty TNHH Phú Thịnh, Cty TNHH MTV Dương Bảo, Cty TNHH Dương Hải, Cty TNHH đóng tàu Ánh Hằng. Cả 4 Cty này đã được chính quyền địa phương cấp đất tại Khu tái định cư các hộ đóng tàu, thuyền tại địa phương nhưng không hiểu tại sao đến bây giờ các DN này vẫn chưa đảm bảo các thủ tục pháp lý để hoạt động.

Được biết, từ 2014, do yêu cầu chuyển địa điểm, các xưởng đóng, sửa chữa tàu được di chuyển về phường Giếng Đáy. Tới 21/10/2014, UBND TP Hạ Long ra Quyết định 2922/QQĐ-UBND phê duyệt Quy hoạch điều chỉnh quy hoạch chi tiết tỉ lệ 1/500 Khu tái định cư các hộ đóng tàu, thuyền tại phường Giếng Đáy.

Quy hoạch được lập ở diện tích rộng trên 15.300 m2 làm khu tái định cư các hộ đóng tàu thuyền (gồm khu sản xuất, văn phòng kết hợp ở). Theo thông tin từ UBND phường thì hiện ở khu vực này mới chỉ có 4 xưởng đóng, sửa chữa tàu như nêu trên.

Trên thực tế, từ 2014 tới nay các cơ sở sửa chữa đóng tàu này hoạt động mà thiếu sự kiểm tra giám sát của các cơ quan chức năng. Quan sát thực tế tại hiện trường sau vụ cháy, nhiều vật liệu sửa chữa tàu, gỗ, thiết bị gỡ từ các con tàu cũ để ngổn ngang mà không hề có thiết bị phòng cháy chữa cháy (PCCC) ở khu vực thi công hoặc phân xưởng sửa chữa.

Trong khi đó, các hoạt động PCCC, phương án phòng chống cháy nổ, đảm bảo môi trường… của các cơ sở này trong thời gian qua chưa được các cơ quan chức năng quản lý, kiểm soát chặt chẽ. Điều này dẫn tới nhiều nguy cơ cháy nổ, ô nhiễm môi trường.

Trước thực trạng trên, nhiều ý kiến cho rằng cần có biện pháp hướng dẫn, xử lý với các DN chưa đủ điều kiện hành nghề đóng mới, sửa chữa phương tiện thủy nội địa.

Theo quy chuẩn VN 89: 2015/BGTVT do Cục Đăng kiểm biên soạn, Bộ KH&CN thẩm định, Bộ GTVT ban hành kèm theo Thông tư 45/2015/TT-BGTVT; và Nghị định 128/2018/NĐ-CP về điều kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực đường thủy nội địa; quy định rõ điều kiện kinh doanh của cơ sở đóng mới, hoán cải, sửa chữa phục hồi phương tiện thủy nội địa: Phải có nhà xưởng gia công chi tiết phục vụ các công đoạn đóng tàu; kho lưu trữ bảo quản vật tư trang thiết bị; mặt bằng thi công đủ diện tích bố trí phương tiện đóng mới, hoán cải, sửa chữa phục hồi phương tiện.

Nhà xưởng phải được xây dựng, trên khu đất thuộc quyền sử dụng hợp pháp của DN hoặc có hợp đồng thuê sử dụng đất theo quy định. Phải có triền đà, ụ hoặc biện pháp tương đương để bố trí phương tiện đóng mới, hoán cải, sửa chữa phục hồi và phải đủ năng lực để đưa phương tiện lên, xuống nước theo cỡ loại phương tiện dự kiến thi công.

Bến đỗ phương tiện phù hợp với cỡ loại phương tiện dự kiến thi công, phải đảm bảo luồng lạch cho phương tiện ra, vào thuận tiện và được cơ quan thẩm quyền cấp theo quy định.


Quang Bắc (https://baophapluat.vn/quang-ninh-khoang-toi-lo-dien-sau-vu-chay-3-tau-du-lich-post452485.html)

Tags:

Bài liên quan
Tin bài khác
Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Ngày 18/6, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai đã ra quyết định truy nã đặc biệt đối tượng Dương Quý Hồng (SN 1970, trú tại buôn Bia, xã Ea Hiao, tỉnh Đắk Lắk).
Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

(PLVN) - Mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực là nguyện vọng chung của nhiều hộ dân tại xã Nghĩa Dân (Hưng Yên) thời gian qua. Người dân cũng kiến nghị cơ quan chức năng kiểm tra, làm rõ một số nội dung liên quan đến hoạt động bán lẻ điện trên địa bàn nhằm bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của các bên.
Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Mới đây, Toà án nhân dân (TAND) TP Hà Nội đã thụ lý vụ án theo cấp phúc thẩm sau khi nhận được đơn kháng cáo của bà Nguyễn Thị Bình (Cựu Hiệu trưởng trường THCS Ba Đình) - người bị toà cấp sơ thẩm tuyên hình phạt 3 năm tù. Trong vụ án này, bị hại là các phụ huynh học sinh đã không thừa nhận bị thiệt hại, còn bà Bình thì mong chờ một phán quyết công tâm ở cấp phúc thẩm.
TP Hồ Chí Minh: Hôm nay (19/6), phúc thẩm án vụ "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt 4 thửa đất"

TP Hồ Chí Minh: Hôm nay (19/6), phúc thẩm án vụ "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt 4 thửa đất"

(PLVN) - Dự kiến, hôm nay (19/6), Tòa phúc thẩm TAND tối cao tại TP HCM mở phiên phúc thẩm vụ án “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” với bị cáo Thái Khắc Hoàng (SN 1972, ngụ phường Tân Hưng).
Phiên xử vụ kiện phân chia vị trí mảnh đất mua chung

Phiên xử vụ kiện phân chia vị trí mảnh đất mua chung

(PLVN) - Hôm qua (18/6), TAND khu vực 16 TP HCM mở phiên sơ thẩm vụ kiện “Tranh chấp về chia tài sản chung là quyền sử dụng đất” giữa nguyên đơn P.T.T (SN 1945) và bị đơn Liêu Túc (SN 1963, cùng ngụ phường Thuận Giao). Vụ án này đã trải qua hơn 10 năm, với 4 bản án đã được tuyên, 2 lần cấp giám đốc thẩm (GĐT) hủy án.
TP Hồ Chí Minh khởi tố 11 vụ án, gần 200 bị can núp bóng doanh nghiệp lừa đảo mua bán hợp đồng kỳ nghỉ

TP Hồ Chí Minh khởi tố 11 vụ án, gần 200 bị can núp bóng doanh nghiệp lừa đảo mua bán hợp đồng kỳ nghỉ

Cơ quan Công an khuyến cáo người dân nâng cao cảnh giác trước các lời mời gọi đầu tư, sở hữu kỳ nghỉ, mua bán thẻ du lịch hoặc các hình thức cam kết lợi nhuận bất thường; kịp thời trình báo cơ quan Công an khi phát hiện các dấu hiệu lừa đảo…
Lực lượng an ninh mạng, báo chí đồng hành trên "tuyến đầu" chống thông tin sai lệch

Lực lượng an ninh mạng, báo chí đồng hành trên "tuyến đầu" chống thông tin sai lệch

Chiều 18/6, nhân kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1925 - 21/6/2026), Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao (A05), Bộ Công an tổ chức tọa đàm với chủ đề “Báo chí trên tuyến đầu chống thông tin sai lệch”. Tại sự kiện, đại diện các cơ quan báo chí và lực lượng an ninh mạng cùng nhìn nhận những thách thức mới trong kỷ nguyên số, đồng thời tìm kiếm giải pháp phối hợp nhằm bảo vệ môi trường thông tin lành mạnh, an toàn.
17 thanh, thiếu niên phải "trả giá" vì lạng lách, đánh võng, giết người

17 thanh, thiếu niên phải "trả giá" vì lạng lách, đánh võng, giết người

Không đội mũ bảo hiểm, lạng lách, đánh võng với tốc độ cao gây mất trật tự công cộng; dùng gạch ném chết 1 người, các bị cáo phải "trả giá" cho hành vi ngông cuồng của mình.
Khởi tố 4 đối tượng âm mưu lập "đại bản doanh" lừa đảo công nghệ cao tại Việt Nam

Khởi tố 4 đối tượng âm mưu lập "đại bản doanh" lừa đảo công nghệ cao tại Việt Nam

Công an tỉnh Phú Thọ mới khởi khởi tố 4 bị can liên quan hành vi tổ chức cho người khác ở lại Việt Nam trái phép, đồng thời kịp thời ngăn chặn kế hoạch hình thành một trung tâm lừa đảo công nghệ cao xuyên quốc gia.
Triệt xóa đường dây mua bán động vật nguy cấp, quý hiếm

Triệt xóa đường dây mua bán động vật nguy cấp, quý hiếm

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang mới tạm giữ hình sự 5 đối tượng để điều tra về hành vi “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý hiếm” theo Điều 244 Bộ luật Hình sự.
Bắt tạm giam người phụ nữ đăng video vu khống 2 bệnh viện ở Hà Nội

Bắt tạm giam người phụ nữ đăng video vu khống 2 bệnh viện ở Hà Nội

Cơ quan An ninh điều tra Công an TP Hà Nội mới khởi tố, bắt tạm giam Nguyễn Thiên Hương để điều tra về hành vi đăng tải nhiều video trên TikTok có nội dung bịa đặt, vu khống, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn và Bệnh viện Đa khoa Phương Đông.
Thủ đoạn của các đối tượng lừa đảo hợp đồng “sở hữu kỳ nghỉ”

Thủ đoạn của các đối tượng lừa đảo hợp đồng “sở hữu kỳ nghỉ”

Công an TP Hà Nội vừa cho biết, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã khởi tố 21 vụ án, khởi tố 187 bị can về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” liên quan đến việc mua bán thẻ sở hữu kỳ nghỉ.
bao-anh-land
happer-vn
lsa
Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Dự và phát biểu chỉ đạo tại phiên trọng thể Đại hội đại biểu phụ nữ toàn quốc lần thứ XIV, nhiệm kỳ 2026 - 2031, ngày 18/6/2026, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn khẳng định, trong kỷ nguyên mới, phụ nữ không chỉ là lực lượng tham gia mà phải trở thành một trong những chủ thể quan trọng kiến tạo tương lai đất nước.
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Theo phóng viên TTXVN đưa tin từ Kazan, trong khuôn khổ các hoạt động tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) - Nga và tiến hành một số hoạt động song phương tại Nga, ngày 18/6, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

(PLVN) - Ngày 18/6, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực(Ban Chỉ đạo) đã họp Phiên thứ 30 để thảo luận, cho ý kiến về kết quả thực hiện Chương trình công tác 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026 cùng một số nội dung quan trọng khác.
Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Ngày 18/6, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai đã ra quyết định truy nã đặc biệt đối tượng Dương Quý Hồng (SN 1970, trú tại buôn Bia, xã Ea Hiao, tỉnh Đắk Lắk).
Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

(PLVN) - Mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực là nguyện vọng chung của nhiều hộ dân tại xã Nghĩa Dân (Hưng Yên) thời gian qua. Người dân cũng kiến nghị cơ quan chức năng kiểm tra, làm rõ một số nội dung liên quan đến hoạt động bán lẻ điện trên địa bàn nhằm bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của các bên.
Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Mới đây, Toà án nhân dân (TAND) TP Hà Nội đã thụ lý vụ án theo cấp phúc thẩm sau khi nhận được đơn kháng cáo của bà Nguyễn Thị Bình (Cựu Hiệu trưởng trường THCS Ba Đình) - người bị toà cấp sơ thẩm tuyên hình phạt 3 năm tù. Trong vụ án này, bị hại là các phụ huynh học sinh đã không thừa nhận bị thiệt hại, còn bà Bình thì mong chờ một phán quyết công tâm ở cấp phúc thẩm.
Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng: Báo chí tiếp tục đồng hành cùng sự phát triển của ngành Tư pháp

Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng: Báo chí tiếp tục đồng hành cùng sự phát triển của ngành Tư pháp

(PLM) - Sáng ngày 19/6, tại Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng đã có buổi làm việc và chúc mừng các cơ quan báo chí thuộc Bộ nhân dịp kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1926 - 21/6/2026).

Công an Hà Nội thông tin về hai vụ án kinh tế đặc biệt nghiêm trọng

Công an Hà Nội thông tin về hai vụ án kinh tế đặc biệt nghiêm trọng

(PLM) - Sáng 19/6, Công an TP Hà Nội tổ chức hội nghị thông tin báo chí về một số vụ án, vụ việc điển hình trong lĩnh vực kinh tế, môi trường xảy ra trên địa bàn.

Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện thể chế, thúc đẩy phát triển đất nước

Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện thể chế, thúc đẩy phát triển đất nước

PLM - Chiều 18/6, Bộ Tư pháp tổ chức gặp mặt lãnh đạo các cơ quan quản lý báo chí, cơ quan báo chí nhân kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1925 - 21/6/2026).

Hải Phòng vun đắp quan hệ hữu nghị đặc biệt Việt Nam - Lào

Hải Phòng vun đắp quan hệ hữu nghị đặc biệt Việt Nam - Lào

(PLM) - Sáng 17/6, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành uỷ, Trưởng Đoàn ĐBQH TP Hải Phòng Lê Ngọc Châu tiếp ông Khamphan Phommathat, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào. Tham dự còn có Ủy viên Trung Ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng.

Hà Nội: Cần kiểm tra dấu hiệu vi phạm trật tự xây dựng trên địa bàn xã Trần Phú

Hà Nội: Cần kiểm tra dấu hiệu vi phạm trật tự xây dựng trên địa bàn xã Trần Phú

(PLM) - Vừa qua, báo Pháp luật Viêt Nam nhận được đơn thư phản ánh tình trạng vi phạm trật tự trên địa bàn xã Trần Phú, thành phố Hà Nội. Liên quan đến vấn đề này, phóng viên báo Pháp luật Việt Nam đã nhiều lần liên hệ đặt lịch làm việc với UBND xã Trần Phú, tuy nhiên đến nay vẫn chưa nhận được phản hồi.

Hà Nội: Chùa Trung Kính Thượng gần 350 năm tuổi trước những băn khoăn về công tác tu bổ

Hà Nội: Chùa Trung Kính Thượng gần 350 năm tuổi trước những băn khoăn về công tác tu bổ

(PLM) - Từng là không gian tâm linh cổ kính gắn bó với đời sống văn hóa của người dân địa phương suốt nhiều thế kỷ, chùa Trung Kính Thượng hay còn gọi là chùa Diên Phúc, phường Yên Hòa, TP Hà Nội, hiện đang trở thành tâm điểm của những ý kiến trái chiều liên quan đến quá trình tu bổ, tôn tạo di tích.

Nộp hồ sơ tuyển sinh lớp 10 qua ứng dụng iHanoi đạt 85,7%

Nộp hồ sơ tuyển sinh lớp 10 qua ứng dụng iHanoi đạt 85,7%

(VPL) - Qua báo cáo kinh tế xã hội 6 tháng đầu năm 2026 của UBND TP Hà Nội, cho thấy trong kỳ tuyển sinh lớp 10 năm 2026, ứng dụng iHanoi đã phục vụ nộp 125.520 hồ sơ trực tuyến thành công (đạt 85,7%) mà không phát sinh gián đoạn hệ thống.

Cùng với đó, Thành phố đã thí điểm đột phá mô hình “cô giáo AI” kết hợp không gian 3D thực tế ảo tại 3 trường THCS, với kết quả 100% học sinh hoàn thành chuỗi bài giảng.

Dự kiến ngày 19/6, Hà Nội sẽ công bố điểm thi, điểm chuẩn vào lớp 10 năm 2026 trên cổng thông tin của Sở GD-ĐT và cổng tuyển sinh đầu cấp của thành phố.

Theo kế hoạch, từ ngày 19 đến 25/6, các cơ sở giáo dục nhận đơn phúc khảo của học sinh.

Nhã Vân

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tư pháp Lào

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tư pháp Lào

(PLM) - Chiều 15/6, tại trụ sở Chính phủ, đồng chí Phạm Gia Túc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ đã tiếp đồng chí Khamphan Phommathat, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào và Đoàn nhân dịp sang thăm, làm việc tại Việt Nam và tham dự Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ 7.

Thanh Hóa: Nhiều bất cập trong bồi thường giải phóng mặt bằng Dự án Lăng Miếu Triệu Tường

Thanh Hóa: Nhiều bất cập trong bồi thường giải phóng mặt bằng Dự án Lăng Miếu Triệu Tường

PLM - Mới đây, Báo Pháp luật Việt Nam nhận được đơn thư của nhiều hộ dân tại xã Hà Long, tỉnh Thanh Hóa phản ánh những bất cập liên quan đến công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư tại Dự án Bảo tồn, tôn tạo và phát huy giá trị khu di tích Lăng Miếu Triệu Tường (giai đoạn 2).

Tăng cường hợp tác pháp luật, tư pháp Việt Nam – Lào qua chuyến thăm cấp cao của Bộ Tư pháp Lào

Tăng cường hợp tác pháp luật, tư pháp Việt Nam – Lào qua chuyến thăm cấp cao của Bộ Tư pháp Lào

(PLM) - Chiều 15/6, tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh đã đón Đoàn cấp cao Bộ Tư pháp nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào do Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Khăm-phăn Phôm-ma-thắt làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam.