Thứ bảy 20/06/2026 02:03
Home | Nội chính - Tư pháp | Tổng thống Yoon Suk Yeol đến Hà Nội, bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Tổng thống Yoon Suk Yeol đến Hà Nội, bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Chuyến thăm của Tổng thống Yoon Suk Yeol đến Việt Nam diễn ra trong bối cảnh hai bên đã nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện vào đúng dịp kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.

Sáng 22/6, chuyên cơ chở Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol và Phu nhân Kim Keon Hee cùng Đoàn đại biểu Hàn Quốc đã hạ cánh xuống Sân bay Nội Bài (Hà Nội), bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 22-24/6/2023 theo lời mời của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng.

Đón đoàn tại sân bay có: Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Lê Khánh Hải; Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội Trần Sỹ Thanh; Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ; Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc Nguyễn Vũ Tùng; Cục Lễ tân Nhà nước (Bộ Ngoại giao); Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam cùng một số cán bộ Đại sứ quán Hàn Quốc tại Hà Nội.

Tháp tùng Tổng thống Yoon Suk Yeol thăm Việt Nam có: Phó Thủ tướng phụ trách kinh tế kiêm Bộ trưởng Bộ Chiến lược và Tài chính Choo Kyung Ho; Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Park Jin; Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, Thương mại và Năng lượng Lee Chang Yang; Bộ trưởng Bộ Lao động và Việc làm Lee Jung Sik; Chánh Văn phòng An ninh Quốc gia, Văn phòng Tổng thống Cho Tae Yong; Phó Chánh Văn phòng thứ nhất Văn phòng An ninh Quốc gia, Văn phòng Tổng thống Kim Tae Hyo; Cố vấn cấp cao về Quan hệ công chúng, Văn phòng Tổng thống Kim Eun Hye; Cố vấn cấp cao về Kinh tế, Văn phòng Tổng thống Choi Sang Mok; Thư ký cấp cao về Ngoại giao, Văn phòng Tổng thống Lee Choong Myon; Thứ trưởng phụ trách lễ tân, Văn phòng Tổng thống Kim Tae Jin; Nghị sỹ Quốc hội Kim Hack Yong; Nghị sỹ Quốc hội Yu Eui Dong; Bộ trưởng Bộ Doanh nghiệp vừa và nhỏ, doanh nghiệp khởi nghiệp Lee Young; Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan Yoon Tae Sik; Tổng Cục trưởng Tổng cục Sở hữu trí tuệ Lee In Sil; Chủ tịch Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc Yoon Hee Sung và Tổng Cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp Nam Sung Hyun.

Ông Yoon Suk Yeol là Tổng thống thứ 20 của Đại Hàn Dân Quốc. Ông sinh ngày 18/12/1960 tại Quận Seodaemun, Thủ đô Seoul; trình độ: thạc sỹ Luật (Đại học Seoul, Hàn Quốc).

Tháng 10/1991, ông Yoon Suk Yeol đỗ kỳ thi Tư pháp khóa 33. Từ tháng 2/1994 đến tháng 2/1999, ông là Công tố viên Viện Công tố thành phố Daegu và Trưởng công tố thành phố Seoul. Từ tháng 3/2008, ông giữ chức Viện trưởng Viện Công tố khu vực Nonsan thuộc Viện Công tố thành phố Daejeon.

Tháng 8/2011, ông giữ chức Công tố Trưởng thuộc Viện Công tố Trung ương Seoul. Tháng 4/2013, ông giữ chức Viện trưởng Viện Công tố thành phố Suwon. Từ 1/2014 đến tháng 1/2016, ông là Công tố viên Viện Công tố cấp cao thành phố Daegu. Từ tháng 5/2017, ông giữ chức Công tố Trưởng Viện Công tố Trung ương Seoul. Từ tháng 7/2019 đến tháng 3/2021, ông giữ chức Viện trưởng Viện Công tố Tối cao.

Tháng 11/2021, ông là Ứng cử viên Tổng thống của Đảng Sức mạnh Quốc dân. Ngày 10/3/2022, ông đắc cử Tổng thống thứ 20 Đại Hàn Dân Quốc. Ngày 10/5/2022, ông nhậm chức Tổng thống thứ 20 Đại Hàn Dân Quốc.

Đây là chuyến thăm cấp Nhà nước đầu tiên tới Việt Nam của Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol và Việt Nam cũng là nước Đông Nam Á đầu tiên Tổng thống Yoon Suk Yeol tới thăm sau khi nhậm chức hồi tháng 5/2022.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh quan hệ hai nước phát triển tốt đẹp. Hai bên đã nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện vào đúng dịp kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (năm 2022).

Chuyến thăm cũng thể hiện sự coi trọng của Chính phủ Hàn Quốc và cá nhân Tổng thống Yoon Suk Yeol đối với quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc./.



Việt Đức (TTXVN/Vietnam+) (https://www.vietnamplus.vn/tong-thong-yoon-suk-yeol-den-ha-noi-bat-dau-tham-chinh-thuc-viet-nam/869609.vnp)

Tags:

Bài liên quan
Tin bài khác
Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Dự và phát biểu chỉ đạo tại phiên trọng thể Đại hội đại biểu phụ nữ toàn quốc lần thứ XIV, nhiệm kỳ 2026 - 2031, ngày 18/6/2026, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn khẳng định, trong kỷ nguyên mới, phụ nữ không chỉ là lực lượng tham gia mà phải trở thành một trong những chủ thể quan trọng kiến tạo tương lai đất nước.
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Theo phóng viên TTXVN đưa tin từ Kazan, trong khuôn khổ các hoạt động tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) - Nga và tiến hành một số hoạt động song phương tại Nga, ngày 18/6, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

(PLVN) - Ngày 18/6, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực(Ban Chỉ đạo) đã họp Phiên thứ 30 để thảo luận, cho ý kiến về kết quả thực hiện Chương trình công tác 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026 cùng một số nội dung quan trọng khác.
Năm 2026 đánh dấu cột mốc quan trọng trong tiến trình Việt Nam tham gia Diễn đàn pháp lý quốc tế Saint Petersburg

Năm 2026 đánh dấu cột mốc quan trọng trong tiến trình Việt Nam tham gia Diễn đàn pháp lý quốc tế Saint Petersburg

Trong các ngày từ 24-26/6, theo phân công của Lãnh đạo Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng sẽ dẫn đầu Đoàn công tác liên ngành, gồm Bộ Tư pháp, Bộ Công an, Hội Luật gia Việt Nam tham dự Diễn đàn Pháp lý quốc tế Saint Petersburg lần thứ XIV tại Liên bang Nga với tư cách “Quốc gia khách mời duy nhất”. Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh đã có cuộc trả lời phỏng vấn báo chí về sự kiện đối ngoại quan trọng này.
Phát triển Cổng Pháp luật quốc gia đáp ứng yêu cầu phát triển đất nước trong kỷ nguyên mới

Phát triển Cổng Pháp luật quốc gia đáp ứng yêu cầu phát triển đất nước trong kỷ nguyên mới

Chiều 18/6, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Ngọc chủ trì Hội thảo khoa học “Hoàn thiện và nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của Cổng Pháp luật quốc gia”.
Trao đổi về dự thảo Luật Đô thị đặc biệt, tạo đột phá cho TP Hồ Chí Minh

Trao đổi về dự thảo Luật Đô thị đặc biệt, tạo đột phá cho TP Hồ Chí Minh

Tiếp nối các phiên họp về dự thảo Luật Đô thị đặc biệt, sáng 18/6, Bộ Tư pháp phối hợp với UBND TP Hồ Chí Minh tiếp tục tổ chức cuộc họp lấy ý kiến các Bộ, ngành, cơ quan, đơn vị liên quan đối với dự thảo Luật Đô thị đặc biệt. Cuộc họp do Cục trưởng Cục Pháp luật dân sự - kinh tế Nguyễn Hồng Hải chủ trì.
Phát huy vai trò của tạp chí, truyền thông và xuất bản trong kỷ nguyên phát triển mới

Phát huy vai trò của tạp chí, truyền thông và xuất bản trong kỷ nguyên phát triển mới

Hướng tới kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1925 – 21/6/2026), sáng 18/6, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam tổ chức gặp mặt kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1925 – 21/6/2026) và Hội thảo khoa học với chủ đề: “Phát huy vai trò của tạp chí, truyền thông và xuất bản trong kỷ nguyên phát triển mới”.
Hoàn thành phương án tổng thể sắp xếp thôn, tổ dân phố trên cả nước

Hoàn thành phương án tổng thể sắp xếp thôn, tổ dân phố trên cả nước

Hiện nay, 34/34 địa phương trên cả nước đã hoàn thành phương án tổng thể sắp xếp thôn, tổ dân phố và tiếp tục triển khai các bước tiếp theo, trong đó tập trung rà soát, sắp xếp lại tổ chức, nhân sự, bảo đảm phù hợp với điều kiện thực tế từng địa bàn.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp làm Trưởng ban Chỉ đạo quốc gia về đăng ký và thống kê hộ tịch

Bộ trưởng Bộ Tư pháp làm Trưởng ban Chỉ đạo quốc gia về đăng ký và thống kê hộ tịch

(PLVN) - Ban Chỉ đạo quốc gia thực hiện Chương trình hành động quốc gia về đăng ký và thống kê hộ tịch giai đoạn 2026 - 2030 do Bộ trưởng Bộ Tư pháp làm Trưởng ban, Bộ Tư pháp là cơ quan thường trực.
Hoàn thiện pháp luật để nâng cao hiệu quả xử lý tội phạm mới trên không gian mạng

Hoàn thiện pháp luật để nâng cao hiệu quả xử lý tội phạm mới trên không gian mạng

Chiều 18/6, Đoàn Thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh Bộ Tư pháp tổ chức hội thảo “Hoàn thiện pháp luật và nâng cao hiệu quả xử lý tội phạm mới trên không gian mạng: Kinh nghiệm quốc tế và thực tiễn Việt Nam”.
Phải tìm ra được những “từ khóa” trong hoàn thiện pháp luật hình sự, tố tụng hình sự

Phải tìm ra được những “từ khóa” trong hoàn thiện pháp luật hình sự, tố tụng hình sự

(PLVN) - Chiều 18/6, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú chủ trì Hội thảo khoa học “Pháp luật hình sự, tố tụng hình sự trong kỷ nguyên mới - đề xuất định hướng, nhiệm vụ hoàn thiện đến năm 20245”.
Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện đồng bộ thể chế, đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững

Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện đồng bộ thể chế, đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững

Chiều 18/6, Bộ Tư pháp tổ chức cuộc gặp mặt Lãnh đạo các cơ quan quản lý báo chí, cơ quan báo chí nhân Ngày Báo chí cách mạng Việt Nam (21/6/1925-21/6/2026).
bao-anh-land
happer-vn
lsa
Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Phụ nữ không chỉ tham gia mà phải kiến tạo tương lai đất nước

Dự và phát biểu chỉ đạo tại phiên trọng thể Đại hội đại biểu phụ nữ toàn quốc lần thứ XIV, nhiệm kỳ 2026 - 2031, ngày 18/6/2026, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn khẳng định, trong kỷ nguyên mới, phụ nữ không chỉ là lực lượng tham gia mà phải trở thành một trong những chủ thể quan trọng kiến tạo tương lai đất nước.
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin

Theo phóng viên TTXVN đưa tin từ Kazan, trong khuôn khổ các hoạt động tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) - Nga và tiến hành một số hoạt động song phương tại Nga, ngày 18/6, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã hội kiến Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

Cần tạo chuyển biến đột phá trong phòng, chống lãng phí

(PLVN) - Ngày 18/6, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực(Ban Chỉ đạo) đã họp Phiên thứ 30 để thảo luận, cho ý kiến về kết quả thực hiện Chương trình công tác 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026 cùng một số nội dung quan trọng khác.
Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Công an tỉnh Gia Lai truy nã đặc biệt đối tượng giết người

Ngày 18/6, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai đã ra quyết định truy nã đặc biệt đối tượng Dương Quý Hồng (SN 1970, trú tại buôn Bia, xã Ea Hiao, tỉnh Đắk Lắk).
Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

Nhiều hộ dân ở Nghĩa Dân (Hưng Yên) mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực

(PLVN) - Mong muốn được sử dụng điện trực tiếp từ ngành điện lực là nguyện vọng chung của nhiều hộ dân tại xã Nghĩa Dân (Hưng Yên) thời gian qua. Người dân cũng kiến nghị cơ quan chức năng kiểm tra, làm rõ một số nội dung liên quan đến hoạt động bán lẻ điện trên địa bàn nhằm bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của các bên.
Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Vụ án liên quan dạy thêm tại trường THCS Ba Đình (Hà Nội): Các Bị hại không thừa nhận, Bị cáo mong chờ phán quyết công tâm tại cấp phúc thẩm

Mới đây, Toà án nhân dân (TAND) TP Hà Nội đã thụ lý vụ án theo cấp phúc thẩm sau khi nhận được đơn kháng cáo của bà Nguyễn Thị Bình (Cựu Hiệu trưởng trường THCS Ba Đình) - người bị toà cấp sơ thẩm tuyên hình phạt 3 năm tù. Trong vụ án này, bị hại là các phụ huynh học sinh đã không thừa nhận bị thiệt hại, còn bà Bình thì mong chờ một phán quyết công tâm ở cấp phúc thẩm.
Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng: Báo chí tiếp tục đồng hành cùng sự phát triển của ngành Tư pháp

Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng: Báo chí tiếp tục đồng hành cùng sự phát triển của ngành Tư pháp

(PLM) - Sáng ngày 19/6, tại Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Hoàng Thanh Tùng đã có buổi làm việc và chúc mừng các cơ quan báo chí thuộc Bộ nhân dịp kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1926 - 21/6/2026).

Công an Hà Nội thông tin về hai vụ án kinh tế đặc biệt nghiêm trọng

Công an Hà Nội thông tin về hai vụ án kinh tế đặc biệt nghiêm trọng

(PLM) - Sáng 19/6, Công an TP Hà Nội tổ chức hội nghị thông tin báo chí về một số vụ án, vụ việc điển hình trong lĩnh vực kinh tế, môi trường xảy ra trên địa bàn.

Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện thể chế, thúc đẩy phát triển đất nước

Báo chí đồng hành cùng công cuộc hoàn thiện thể chế, thúc đẩy phát triển đất nước

PLM - Chiều 18/6, Bộ Tư pháp tổ chức gặp mặt lãnh đạo các cơ quan quản lý báo chí, cơ quan báo chí nhân kỷ niệm 101 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam (21/6/1925 - 21/6/2026).

Hải Phòng vun đắp quan hệ hữu nghị đặc biệt Việt Nam - Lào

Hải Phòng vun đắp quan hệ hữu nghị đặc biệt Việt Nam - Lào

(PLM) - Sáng 17/6, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành uỷ, Trưởng Đoàn ĐBQH TP Hải Phòng Lê Ngọc Châu tiếp ông Khamphan Phommathat, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào. Tham dự còn có Ủy viên Trung Ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng.

Hà Nội: Cần kiểm tra dấu hiệu vi phạm trật tự xây dựng trên địa bàn xã Trần Phú

Hà Nội: Cần kiểm tra dấu hiệu vi phạm trật tự xây dựng trên địa bàn xã Trần Phú

(PLM) - Vừa qua, báo Pháp luật Viêt Nam nhận được đơn thư phản ánh tình trạng vi phạm trật tự trên địa bàn xã Trần Phú, thành phố Hà Nội. Liên quan đến vấn đề này, phóng viên báo Pháp luật Việt Nam đã nhiều lần liên hệ đặt lịch làm việc với UBND xã Trần Phú, tuy nhiên đến nay vẫn chưa nhận được phản hồi.

Hà Nội: Chùa Trung Kính Thượng gần 350 năm tuổi trước những băn khoăn về công tác tu bổ

Hà Nội: Chùa Trung Kính Thượng gần 350 năm tuổi trước những băn khoăn về công tác tu bổ

(PLM) - Từng là không gian tâm linh cổ kính gắn bó với đời sống văn hóa của người dân địa phương suốt nhiều thế kỷ, chùa Trung Kính Thượng hay còn gọi là chùa Diên Phúc, phường Yên Hòa, TP Hà Nội, hiện đang trở thành tâm điểm của những ý kiến trái chiều liên quan đến quá trình tu bổ, tôn tạo di tích.

Nộp hồ sơ tuyển sinh lớp 10 qua ứng dụng iHanoi đạt 85,7%

Nộp hồ sơ tuyển sinh lớp 10 qua ứng dụng iHanoi đạt 85,7%

(VPL) - Qua báo cáo kinh tế xã hội 6 tháng đầu năm 2026 của UBND TP Hà Nội, cho thấy trong kỳ tuyển sinh lớp 10 năm 2026, ứng dụng iHanoi đã phục vụ nộp 125.520 hồ sơ trực tuyến thành công (đạt 85,7%) mà không phát sinh gián đoạn hệ thống.

Cùng với đó, Thành phố đã thí điểm đột phá mô hình “cô giáo AI” kết hợp không gian 3D thực tế ảo tại 3 trường THCS, với kết quả 100% học sinh hoàn thành chuỗi bài giảng.

Dự kiến ngày 19/6, Hà Nội sẽ công bố điểm thi, điểm chuẩn vào lớp 10 năm 2026 trên cổng thông tin của Sở GD-ĐT và cổng tuyển sinh đầu cấp của thành phố.

Theo kế hoạch, từ ngày 19 đến 25/6, các cơ sở giáo dục nhận đơn phúc khảo của học sinh.

Nhã Vân

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tư pháp Lào

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Tư pháp Lào

(PLM) - Chiều 15/6, tại trụ sở Chính phủ, đồng chí Phạm Gia Túc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ đã tiếp đồng chí Khamphan Phommathat, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào và Đoàn nhân dịp sang thăm, làm việc tại Việt Nam và tham dự Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ 7.

Thanh Hóa: Nhiều bất cập trong bồi thường giải phóng mặt bằng Dự án Lăng Miếu Triệu Tường

Thanh Hóa: Nhiều bất cập trong bồi thường giải phóng mặt bằng Dự án Lăng Miếu Triệu Tường

PLM - Mới đây, Báo Pháp luật Việt Nam nhận được đơn thư của nhiều hộ dân tại xã Hà Long, tỉnh Thanh Hóa phản ánh những bất cập liên quan đến công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư tại Dự án Bảo tồn, tôn tạo và phát huy giá trị khu di tích Lăng Miếu Triệu Tường (giai đoạn 2).

Tăng cường hợp tác pháp luật, tư pháp Việt Nam – Lào qua chuyến thăm cấp cao của Bộ Tư pháp Lào

Tăng cường hợp tác pháp luật, tư pháp Việt Nam – Lào qua chuyến thăm cấp cao của Bộ Tư pháp Lào

(PLM) - Chiều 15/6, tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh đã đón Đoàn cấp cao Bộ Tư pháp nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào do Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Khăm-phăn Phôm-ma-thắt làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam.