Thứ bảy 23/05/2026 17:25
Home | Văn hóa - Giải trí | Võ Hạ Trâm trầm cảm sau sinh, cách phản ứng của chồng Ấn Độ khiến cô khóc nức nở

Võ Hạ Trâm trầm cảm sau sinh, cách phản ứng của chồng Ấn Độ khiến cô khóc nức nở

(PLM) - Ca sĩ Võ Hạ Trâm hiếm hoi tiết lộ bị trầm cảm sau sinh vì áp lực làm mẹ bỉm toàn thời gian, chồng Ấn Độ làm một điều thôi đã khiến cô vỡ òa khóc nghẹn.

Tổ ấm hạnh phúc của Võ Hạ Trâm.

Sau nhiều năm đi hát, Võ Hạ Trâm vẫn luôn là cái tên nữ ca sĩ được khán giả yêu mến với giọng hát nội lực đặc biệt và tính cách hòa đồng, vui vẻ. Cô cũng khiến nhiều người ngưỡng mộ với cuộc sống hôn nhân viên mãn bên ông xã quốc tịch Ấn Độ. Tháng 7/2021, cặp đôi đón “trái ngọt” tình yêu là cô con gái nhỏ Chaudhary Vaishali Tây Phương (tên thân mật là Moon) chào đời.

Trong chương trình “Chat với mẹ bỉm sữa”, Võ Hạ Trâm đã có nhiều chia sẻ thú vị về hành trình đón con gái đầu lòng. Ít ai ngờ, để cân bằng được khoảng thời gian nhập hội mẹ bỉm, cô gặp không ít khó khăn tới mức bị trầm cảm. Nhưng điều khiến mọi người cảm động chính là hành động của chồng Ấn Độ và nhà chồng của nữ ca sĩ.

Nữ ca sĩ kết hôn cùng ông xã người Ấn Độ.

Sau khi tận hưởng trọn vẹn cuộc sống vợ chồng son trong 2 năm, ca sĩ Võ Hạ Trâm cùng chồng lên kế hoạch có con. Nữ ca sĩ nóng lòng tới mức mua loạt que thử thai để thử hằng tuần, đến lần thứ 3 thử thì tin vui cũng đến khiến cô như vỡ òa: “Mình thấy hai vạch đỏ mà xúc động quá, vừa khóc vừa xoa bụng nói ‘chào mừng con đến với mẹ”.

Giọng ca “Chợt như giấc mơ” nôn nóng báo tin vui cho chồng, phản ứng của anh và gia đình khiến nhiều người bất ngờ. Võ Hạ Trâm chia sẻ: “Chồng mình im re không nói gì luôn, tại anh bận báo cho nguyên cả dòng họ gia phả bên Ấn biết. Mẹ chồng nghe tin là khóc đến 3 ngày, bà rất mừng. 20 năm rồi nhà chồng mình không có thành viên mới nên đây là một niềm vui rất lớn, thiêng liêng và hạnh phúc nên mọi người phản ứng rất mạnh. Sau này mình gửi cho mẹ chồng mấy tấm hình siêu âm, đêm bà ngủ không được lại lấy hình ra hôn”.

Trong thời kỳ dưỡng thai, Võ Hạ Trâm khá kỹ lưỡng trong chế độ ăn uống, sinh hoạt, thai giáo bằng Phật Pháp, đến tháng thứ 8 vẫn còn đi tập gym nên thai nhi rất khỏe mạnh. Tuy nhiên, nữ ca sĩ cũng phải thừa nhận tâm lý bị lo lắng quá nhiều trong những tháng đầu. Chỉ cần một sáng không nghén là cô đã lo sốt vó vội vàng đi khám thai, dù bác sĩ báo tim thai bình thường vẫn quyết định mua cả máy đo tim thai về đo cho yên tâm.

Cô tiết lộ bản thân rất kỹ lưỡng trong quá trình mang thai.

Dù ở xa phía nhà chồng, Võ Hạ Trâm vẫn được dành rất nhiều sự quan tâm, yêu thương của họ hàng bên Ấn. Khoảng cách địa lý cũng không ngăn được màn chào đón thành viên mới đặc biệt của nhà chồng nữ ca sĩ. “Mình đi sinh mà vui nên cười hoài, ngày đó đặt cả một ê-kíp để quay. Đưa vô phòng mổ 15 phút là em bé ra, cảm giác rất xúc động, thiêng liêng. 4 giờ em mổ thì trước đó đúng 12h là cả gia đình chồng, bạn bè rồi hàng xóm ngồi trước màn hình tivi như xem đá banh. Chồng mình ôm em bé nhảy Ấn Độ, nhà chồng bên thì nhảy, vỗ tay om xòm” - cô nhắc lại.

Sau khi đón “thiên thần nhỏ” chào đời, Võ Hạ Trâm chính thức nhập hội mẹ bỉm nghiện con. Tuy nhiên, công việc toàn thời gian này có phần còn mới mẻ khiến nữ ca sĩ “khủng hoảng” ngay trong những tháng đầu. Cô cho biết mỗi lần nằm cho con bú là 2 tiếng cũng đủ làm cơ thể mỏi nhừ, cộng với việc đêm khó ngủ, không được ra ngoài gặp ai... vòng lặp mỗi ngày như vầy khiến bản thân bí bách trong tinh thần.

“Từ bệnh viện về nhà là mình ở nhà luôn không được ra ngoài vì dịch. Trước đây mình là người rất điềm tĩnh, ít khi nóng giận nhưng khi có con thì mình dễ cáu. Mình nạt con tới lần thứ 2 thì chồng rất xót con, anh nói mình suy nghĩ lại hành động và mình bắt đầu thấm, khóc quá trời rồi nói xin lỗi. Mình biết đã bị trầm cảm nhẹ” - Võ Hạ Trâm ngậm ngùi nhắc lại.

Võ Hạ Trâm bị trầm cảm nhẹ sau sinh, tuy nhiên luôn có chồng ở cạnh động viên. Ảnh: MCV.

Mỗi việc xảy đến với con gái đều có thể khiến Võ Hạ Trâm lo lắng không yên. Vừa kịp thích nghi cuộc sống bỉm sữa, nữ ca sĩ lại gặp các vấn đề khác: “Con mình tăng đột ngột lượng bú lên, bé bú rất là lâu và gây nhiều. Thêm cái bé bị vàng da sinh lý, bác sĩ nói chắc mẹ không đủ sữa cho con nên con bị vàng da khiến mình càng thêm căng thẳng, thấy mình tệ bạc. Sau khi mình kích sữa thì lượng sữa cũng tăng và đủ trữ cho con. Lại tiếp tục với việc đường ruột con quá nhạy cảm, phải đưa bé đi bác sĩ rồi về kiêng cữ, uống kháng sinh”.

May mắn mọi vấn đề cũng qua, Võ Hạ Trâm dần quen với việc mẹ bỉm, bớt lo lắng quá mức. Một “liều thuốc tinh thần” rất lớn với cô chính là sự yêu thương, động viên của người chồng cực tâm lý. Dù còn nhiều vụng về, Võ Hạ Trâm cũng mãn nguyện với sự nỗ lực, tích cực chăm con của ông xã.


Nhã An ()

Tags:

Bài liên quan
Tin bài khác
Khai mạc Festival cao nguyên trắng Bắc Hà năm 2026

Khai mạc Festival cao nguyên trắng Bắc Hà năm 2026

Sáng 23/5, tại sân vận động trung tâm xã Bắc Hà tỉnh Lào Cai, Festival cao nguyên trắng Bắc Hà năm 2026 với chủ đề “Vang xa vó ngựa cao nguyên” chính thức khai mạc, mở đầu chuỗi hoạt động văn hóa, thể thao và du lịch đặc sắc diễn ra từ ngày 23 đến 31/5. Chương trình thu hút đông đảo người dân, du khách trong và ngoài tỉnh tham dự.
Trao bằng công nhận Bảo vật quốc gia với bia Ma Nhai gần 700 tuổi

Trao bằng công nhận Bảo vật quốc gia với bia Ma Nhai gần 700 tuổi

Không chỉ là di sản quý báu của Nghệ An, tấm bia còn là chứng tích lịch sử độc đáo của quốc gia, phản ánh truyền thống dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam.
Lan tỏa mạnh mẽ dấu ấn văn hóa Thăng Long - Hà Nội tới bạn bè Nga và quốc tế

Lan tỏa mạnh mẽ dấu ấn văn hóa Thăng Long - Hà Nội tới bạn bè Nga và quốc tế

Trong khuôn khổ hoạt động giao lưu đối ngoại văn hóa quốc tế, ngày 21/5, tại Thủ đô Moscow, Nga, UBND TP Hà Nội phối hợp cùng chính quyền Thủ đô Moscow long trọng tổ chức khai mạc Chương trình nghệ thuật và Triển lãm trong khuôn khổ “Ngày Văn hóa Hà Nội tại Moscow năm 2026”.
Bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa Khmer

Bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa Khmer

Ngày 22/5, tại TP Cần Thơ, Bộ VHTT&DL phối hợp UBND thành phố Cần Thơ tổ chức Hội nghị “Bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Khmer”. Hội nghị nhằm đánh giá thực trạng, đề xuất giải pháp gìn giữ, phát huy các giá trị văn hóa truyền thống của đồng bào Khmer trong bối cảnh phát triển và hội nhập.
Tuần Du lịch Ninh Bình 2026 kỳ vọng đón khoảng 600.000 lượt khách

Tuần Du lịch Ninh Bình 2026 kỳ vọng đón khoảng 600.000 lượt khách

(PLVN) - Từ ngày 23 - 30/5, tỉnh Ninh Bình sẽ tổ chức Tuần Du lịch Ninh Bình 2026 với chuỗi hoạt động văn hóa, nghệ thuật và trải nghiệm du lịch đặc sắc, kỳ vọng thu hút khoảng 600.000 lượt du khách trong và ngoài nước.
Việt Nam hạnh phúc - Happy Vietnam 2026: Lan tỏa, góp phần xây dựng hình ảnh quốc gia bằng chính góc nhìn của người dân Việt Nam

Việt Nam hạnh phúc - Happy Vietnam 2026: Lan tỏa, góp phần xây dựng hình ảnh quốc gia bằng chính góc nhìn của người dân Việt Nam

Ngày 21/5, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với Đài Truyền hình Việt Nam; Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam tổ chức Lễ phát động Giải thưởng truyền thông về quyền con người tại Việt Nam lần thứ tư với chủ đề “Việt Nam hạnh phúc - Happy Vietnam 2026”.
Khánh Hòa kỳ vọng Festival Biển 2026 trở thành điểm hẹn du lịch quốc tế

Khánh Hòa kỳ vọng Festival Biển 2026 trở thành điểm hẹn du lịch quốc tế

Với hàng loạt hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể thao và du lịch quy mô lớn, Festival Biển Khánh Hòa 2026 được kỳ vọng tạo điểm nhấn quảng bá hình ảnh Nha Trang - Khánh Hòa đến bạn bè quốc tế, đồng thời kích cầu du lịch và thúc đẩy liên kết phát triển trong giai đoạn mới.
Chạm vào "huyền thoại" đường đá cổ Pavi giữa đại ngàn

Chạm vào "huyền thoại" đường đá cổ Pavi giữa đại ngàn

Lai Châu - nơi xuất phát của những đỉnh núi cao nhất Việt Nam, đây là địa phương lý tưởng để dành cho những ai thích khám phá, leo núi và trải nghiệm. Ở nơi này còn một con đường đá cổ đã tồn tại cách đây cả hai thập kỉ, đó là đường đá cổ Pavi. Hành trình khám phá con đường đá cổ này luôn là chuyến đi thú vị và đầy lãng mạn.
Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026: Vũ điệu đa sắc màu bên dòng sông Hương

Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026: Vũ điệu đa sắc màu bên dòng sông Hương

Trong khuôn khổ Festival Huế 2026, Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026 sẽ diễn ra từ ngày 13 đến 18/6 tại sân khấu bờ sông Hương (trước trường Quốc Học Huế). Chương trình được kỳ vọng là điểm nhấn bùng nổ của lễ hội mùa hạ, quy tụ nhiều nghệ sĩ và đoàn nghệ thuật đến từ Việt Nam cùng nhiều quốc gia trên thế giới.
Nhận diện du lịch Đồ Sơn trong không gian phát triển mới

Nhận diện du lịch Đồ Sơn trong không gian phát triển mới

(PLVN) - Đồ Sơn đang đứng trước thời cơ lớn để chuyển mình thành trung tâm du lịch biển quốc tế nhờ hàng loạt quy hoạch chiến lược, dự án quy mô lớn và không gian phát triển mới. Tuy nhiên, để hiện thực hóa mục tiêu này, địa phương cần tháo gỡ các điểm nghẽn về quy hoạch, hạ tầng, chất lượng dịch vụ và từng bước xây dựng hệ sinh thái du lịch “bốn mùa không ngủ”, gia tăng trải nghiệm cho du khách.
Sân khấu Việt đón tuyệt phẩm múa đương đại của biên đạo Hervé Koubi

Sân khấu Việt đón tuyệt phẩm múa đương đại của biên đạo Hervé Koubi

Viện Pháp tại Việt Nam vừa công bố chuyến lưu diễn đặc biệt của vở múa “Duyên ngày nợ đêm” (Ce que le jour doit à la nuit) do biên đạo nổi tiếng Hervé Koubi dàn dựng. Tác phẩm sẽ được biểu diễn tại Việt Nam vào tháng 6/2026 với ba đêm diễn tại Huế, TP HCM và Hà Nội, hứa hẹn mang đến cho khán giả yêu nghệ thuật một trải nghiệm sân khấu mãn nhãn.
Hai công trình quan trọng triều Nguyễn được công nhận di tích quốc gia

Hai công trình quan trọng triều Nguyễn được công nhận di tích quốc gia

Phủ Phụ Chính và Khâm Thiên Giám - hai cơ quan quan trọng triều Nguyễn vừa được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xếp hạng di tích quốc gia theo các quyết định 320/QĐ-BVHTTDL và 321/QĐ-BVHTTDL.
bao-anh-land
happer-vn
lsa
Kết luận của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại buổi làm việc về nhà ở xã hội và định hướng phát triển nhà ở trong thời gian tới

Kết luận của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại buổi làm việc về nhà ở xã hội và định hướng phát triển nhà ở trong thời gian tới

Báo Pháp luật Việt Nam trân trọng đăng Thông báo Kết luận của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại buổi làm việc với một số cơ quan về tình hình triển khai Chỉ thị số 34-CT/TW của Ban Bí thư về nhà ở xã hội và định hướng phát triển nhà ở trong thời gian tới:
Việt Nam phản ứng trước cáo buộc của Mỹ với Đại tướng Raúl Castro

Việt Nam phản ứng trước cáo buộc của Mỹ với Đại tướng Raúl Castro

Việt Nam quan ngại sâu sắc về biện pháp tư pháp của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ khi ban hành cáo trạng hình sự đối với nguyên Bí thư thứ Nhất Đảng Cộng sản Cuba, nguyên Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba Raúl Castro.
Quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện ASEAN-Trung Quốc: Vì một khu vực hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển và tự cường

Quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện ASEAN-Trung Quốc: Vì một khu vực hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển và tự cường

Ngày 21/5, tại Kuala Lumpur đã diễn ra các Hội nghị Tham vấn Quan chức cao cấp ASEAN-Trung Quốc (ACSOC) lần thứ 32 và Quan chức cao cấp ASEAN-Trung Quốc về thực hiện Tuyên bố về Ứng xử của các bên ở Biển Đông (SOM-DOC) lần thứ 26. Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang, Trưởng đoàn Quan chức cao cấp (SOM) ASEAN Việt Nam, dẫn đầu đoàn Việt Nam tham dự các Hội nghị.
Phá đường dây ma túy "khủng" tại Đà Lạt

Phá đường dây ma túy "khủng" tại Đà Lạt

Từ một "mắt xích" bán lẻ bị "sa lưới" hồi đầu năm, Phòng Cảnh sát Điều tra tội phạm về ma túy (PC04) Công an tỉnh Lâm Đồng đã kiên trì theo dấu, triệt phá thành công một đường dây ma túy liên tỉnh quy mô lớn đang hình thành trên địa bàn.
Khởi tố 2 đối tượng tiêu thụ hàng giả nhãn hiệu trị giá hàng tỷ đồng

Khởi tố 2 đối tượng tiêu thụ hàng giả nhãn hiệu trị giá hàng tỷ đồng

(PLVN) - Công an tỉnh Ninh Bình đã khởi tố vụ án hình sự, khởi tố 2 bị can với cáo buộc kinh doanh số lượng lớn giày dép giả mạo các thương hiệu nổi tiếng nhằm thu lợi bất chính.
"Thần y rởm chữa bách bệnh" bằng nước ion kiềm ở Hà Nội, chiếm đoạt gần 100 tỷ đồng

"Thần y rởm chữa bách bệnh" bằng nước ion kiềm ở Hà Nội, chiếm đoạt gần 100 tỷ đồng

Lực lượng chức năng mới bắt giữ nhóm 8 đối tượng do Nguyễn Tiến Nam cầm đầu, chuyên lợi dụng tâm lý người mắc bệnh hiểm nghèo để bán máy lọc nước vô danh và thu phí uống nước chữa bệnh trái phép.
Ấn tượng đường đá cổ Pavi giữa đại ngàn Tây Bắc

Ấn tượng đường đá cổ Pavi giữa đại ngàn Tây Bắc

(PLM) - Đường đá cổ Pavi, là sợi dây kết nối lịch sử giữa tỉnh Lai Châu và Lào Cai, không chỉ là một lối đi, mà là một hành trình thức tỉnh tâm hồn. Được xây dựng từ năm 1920, dưới thời Pháp thuộc, đến nay, trải qua bao mưa nắng, con đường đá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt, rêu phong phủ kín, để rồi những năm gần đây, khi những tín đồ du lịch khám phá tình cờ "đánh thức", nó mới thực sự trở thành một huyền thoại du lịch. Theo dự kiến, giải leo núi “Bước chân trên mây” mùa 3 chinh phục cung đường “Con đường đá cổ Pa Vi” tại xã Sin Suối Hồ sẽ được Báo Pháp luật Việt Nam phối hợp với Sở Văn Hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Lai Châu tổ chức vào cuối tháng 10 năm 2026.

Video ngắn đang hủy hoại khả năng tập trung của giới trẻ như thế nào?

Video ngắn đang hủy hoại khả năng tập trung của giới trẻ như thế nào?

(PLM) - Những video chỉ kéo dài vài chục giây đang dần trở thành hình thức giải trí quen thuộc của giới trẻ trên môi trường số. Tuy nhiên, phía sau cảm giác thư giãn tức thời ấy là nguy cơ suy giảm khả năng tập trung, lệ thuộc vào kích thích nhanh và thay đổi thói quen tiếp nhận thông tin mà nhiều người không hề nhận ra.

Hà Nội lấy ý kiến xây dựng quy định, tiêu chí thực hiện cải tạo, chỉnh trang đô thị

Hà Nội lấy ý kiến xây dựng quy định, tiêu chí thực hiện cải tạo, chỉnh trang đô thị

(PLM) - UBND TP. Hà Nội đang lấy ý kiến dự thảo Nghị quyết Quy định chính sách, biện pháp, tiêu chí, điều kiện thực hiện dự án cải tạo, chỉnh trang, tái thiết đô thị trên địa bàn Hà Nội.

Đẩy mạnh phát triển nhà ở xã hội và đưa vào hoạt động Quỹ nhà ở Quốc gia

Đẩy mạnh phát triển nhà ở xã hội và đưa vào hoạt động Quỹ nhà ở Quốc gia

(PLM) - Bộ Xây dựng vừa có báo cáo về phát triển nhà ở xã hội, triển khai thành lập, đưa vào hoạt động Quỹ nhà ở quốc gia và phát triển nhà ở cho thuê.

Hà Nội tạo cơ chế ưu đãi phát triển các loại hình nhà ở

Hà Nội tạo cơ chế ưu đãi phát triển các loại hình nhà ở

(PLM) - Tại dự thảo Nghị quyết cơ chế, chính sách về đầu tư, phát triển và hỗ trợ nhà ở trên địa bàn thành phố, Hà Nội đề xuất các cơ chế ưu đãi như quỹ đất, nguồn vốn, chủ trương đầu tư.

Hội thao Đặc công toàn quân 2026: Lan tỏa tinh thần “Khỏe để xây dựng và bảo vệ Tổ quốc”

Hội thao Đặc công toàn quân 2026: Lan tỏa tinh thần “Khỏe để xây dựng và bảo vệ Tổ quốc”

(PLM) - Hội thao Đặc công toàn quân 2026 sôi nổi tại Trường Sĩ quan Đặc công, quy tụ hơn 700 cán bộ, chiến sĩ tranh tài, lan tỏa tinh thần “Khỏe để bảo vệ Tổ quốc”, hun đúc bản lĩnh, ý chí quyết thắng người lính đặc công.

Đề xuất miễn giấy phép xây nhà ở riêng lẻ dưới 7 tầng

Đề xuất miễn giấy phép xây nhà ở riêng lẻ dưới 7 tầng

(PLM) - Theo Dự thảo nghị định hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng mà Bộ Xây dựng đang trình Chính phủ, nhà ở riêng lẻ quy mô dưới 7 tầng có tổng diện tích sàn xây dựng dưới 500m2 sẽ được miễn phép xây dựng.

Hà Nội: Nhiều chuyển biến sau 5 tháng ứng dụng công nghệ trong giám sát và xử lý vi phạm đô thị

Hà Nội: Nhiều chuyển biến sau 5 tháng ứng dụng công nghệ trong giám sát và xử lý vi phạm đô thị

Sau 5 tháng triển khai đồng bộ các giải pháp xử lý “điểm nghẽn” về trật tự đô thị và ùn tắc giao thông, nhiều tuyến phố ở Thủ đô đã có những chuyển biến rõ nét. Bên cạnh việc siết chặt quản lý vỉa hè, lòng đường và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ số trong giám sát, xử lý vi phạm của lực lương chức năng.

“Chạm 18: Solaria” – Dấu ấn trưởng thành của học sinh khóa IV Trường THPT Chuyên KHXH&NV

“Chạm 18: Solaria” – Dấu ấn trưởng thành của học sinh khóa IV Trường THPT Chuyên KHXH&NV

PLM - Tối 17/5, tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Trường THPT Chuyên Khoa học Xã hội và Nhân văn tổ chức Lễ tri ân và trưởng thành dành cho học sinh khóa IV với chủ đề “Chạm 18: Solaria”. Chương trình là dấu mốc đặc biệt khép lại hành trình ba năm thanh xuân của học sinh cuối cấp trước khi chính thức bước sang một chặng đường mới.

Bến K15 - “Địa chỉ đỏ” hồi sinh bên sóng biển Đồ Sơn

Bến K15 - “Địa chỉ đỏ” hồi sinh bên sóng biển Đồ Sơn

(PLM) - Trong không khí sôi động của Lễ hội Hoa Phượng Đỏ 2026, TP Hải Phòng đồng loạt khởi công, khánh thành 14 công trình, dự án trọng điểm với tổng mức đầu tư hơn 24.700 tỷ đồng. Giữa dòng chảy phát triển mạnh mẽ ấy, quần thể di tích Bến K15 – nơi khởi nguồn của những “tàu không số” huyền thoại trên tuyến Đường Hồ Chí Minh trên biển chính thức được khánh thành sau quá trình tu bổ, tôn tạo quy mô lớn, trở thành điểm nhấn đặc biệt giàu giá trị lịch sử và cảm xúc.