Thứ hai 04/08/2025 19:48
qc-top
Home | Pháp luật - Bạn đọc | BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM MỞ CHUYÊN MỤC “LUẬT BAN HÀNH VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT (SỬA ĐỔI)"

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM MỞ CHUYÊN MỤC “LUẬT BAN HÀNH VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT (SỬA ĐỔI)"

(PLVN) - Từ hôm nay (24/1), Báo Pháp luật Việt Nam mở chuyên mục “Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật (Sửa đổi) ” (VBQPPL) để đăng tải các thông tin mới nhất về quá trình xây dựng Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật (sửa đổi) đáp ứng yêu cầu đổi mới tư duy về xây dựng pháp luật, phục vụ Kỷ nguyên mới của dân tộc.

Luật Ban hành VBQPPL năm 2015 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2016, được sửa đổi bổ sung một số điều vào năm 2020.

Qua gần 10 năm thi hành Luật năm 2015, công tác xây dựng, ban hành VBQPPL đã đạt được nhiều kết quả đáng ghi nhận trong việc hình thành hệ thống pháp luật tương đối đồng bộ, công khai, minh bạch, dễ tiếp cận, cơ bản điều chỉnh tất cả các lĩnh vực đời sống xã hội, tạo nền tảng pháp lý, góp phần quan trọng vào sự phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh, trật tự an toàn xã hội và hội nhập quốc tế của đất nước.

Tuy nhiên, bên cạnh các kết quả nêu trên, thực tiễn thi hành Luật năm 2015 cho thấy còn một số tồn tại, hạn chế trong công tác xây dựng, ban hành VBQPPL như:

Một số chủ trương, định hướng lớn của Đảng chưa được thể chế kịp thời, đầy đủ hoặc đã thể chế nhưng tính khả thi không cao.

Chất lượng xây dựng, hoàn thiện pháp luật chưa đáp ứng yêu cầu thực tiễn, tính ổn định và khả năng dự báo của một số luật còn chưa cao nên thường xuyên phải sửa đổi.

Một số quy định còn mâu thuẫn, chồng chéo, có quy định chưa rõ ràng, rườm rà, cản trợ việc thực thi, gây thất thoát, lãng phí các nguồn lực.

Chất lượng xây dựng, hoàn thiện pháp luật chưa đáp ứng yêu cầu của thực tiễn, chưa tạo được môi trường để thúc đẩy đổi mới sáng tạo, thu hút nguồn lực đầu tư của xã hội.

Việc ban hành chính sách, quy định pháp luật điều chỉnh những vấn đề mới còn chậm, chưa tạo khung khổ pháp lý thúc đẩy được động lực tăng trưởng, chưa thích ứng và theo kịp những thay đổi nhanh chóng dưới sự tác động mạnh mẽ của Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4.

Việc phân cấp, phân quyền chưa triệt để, chưa rõ trách nhiệm, vẫn tập trung nhiều ở Trung ương, việc cắt giảm thủ tục hành chính còn hạn chế.

Tổ chức thi hành pháp luật vẫn là khâu yếu, chưa có cơ chế hữu hiệu để nhận diện, phản ứng chính sách kịp thời..., chưa có sự gắn kết giữa xây dựng và tổ chức thi hành VBQPPL.

Theo đánh giá của các chuyên gia pháp luật và các cơ quan chức năng, các tồn tại, hạn chế nêu trên có nguyên nhân từ các quy định của Luật năm 2015 và từ tổ chức thi hành Luật.

Thứ nhất, quy trình xây dựng, ban hành VBQPPL còn nhiều thủ tục, mất nhiều thời gian, chưa linh hoạt, chưa đáp ứng yêu cầu xử lý trường hợp cấp bách, đột xuất. Quy trình chính sách lồng ghép trong quy trình đề nghị xây dựng luật, pháp lệnh; chính sách chưa được coi trọng đúng mức, còn chung chung, thiếu cụ thể; đánh giá tác động còn chưa thực chất. Còn có nhiều hình thức với nhiều chủ thể có thẩm quyền ban hành VBQPPL.

Thứ hai, quy định trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân trong quy trình xây dựng và tổ chức thi hành VBQPPL còn chưa đầy đủ, rõ ràng, nhất là về xem xét, xử lý trách nhiệm đối với những vi phạm về ban hành VBQPPL của các cơ quan, tổ chức, cá nhân. Kỷ luật, kỷ cương trong xây dựng, tổ chức thi hành VBQPPL vẫn còn chưa nghiêm; người đứng đầu một số cơ quan chủ trì soạn thảo chưa quan tâm đầy đủ tới công tác xây dựng VBQPPL.

Thứ ba, chưa đủ cơ chế linh hoạt để Chính phủ chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội; phản ứng chính sách hoặc xử lý những vấn đề phát sinh trong thực tiễn (như tình hình dịch bệnh, thiên tai, biến đổi khí hậu …).

Thứ tư, các quy định về tổ chức thi hành VBQPPL còn chưa đầy đủ, cụ thể; tản mát, thiếu đồng bộ; điều kiện bảo đảm cho tổ chức thi hành VBQPPL còn hạn chế.

Thứ năm, đội ngũ công chức làm công tác xây dựng pháp luật chưa được quan tâm đúng mức; kinh phí, định mức phân bổ cho công tác xây dựng pháp luật còn thấp, không đủ thực hiện các bước trong quy trình xây dựng VBQPPL như xây dựng và đánh giá tác động của chính sách, lấy ý kiến các chuyên gia, nhà khoa học, người làm thực tiễn; ứng dụng công nghệ số, trí tuệ nhân tạo trong xây dựng và thi hành VBQPPL còn hạn chế.

Thứ sáu, một số chủ trương, đường lối của Đảng chưa được thể chế hóa kịp thời, đầy đủ.

Để đổi mới tư duy xây dựng pháp luật, đáp ứng yêu cầu thực tiễn của đất nước trong Kỷ nguyên mới, Chính phủ đang trình Quốc hội cho phép sửa đổi Luật Ban hành VBQPPL.

Chuyên mục “Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật” của Báo Pháp luật Việt Nam sẽ cập nhật thông tin về quá trình thảo luận Dự án Luật rất quan trọng này.

Quang Minh

(baophapluat.vn)
Tin bài khác
Phát hiện có thai, ung thư di căn sau khi phẫu thuật thẩm mỹ: Trả lời của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh

Phát hiện có thai, ung thư di căn sau khi phẫu thuật thẩm mỹ: Trả lời của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh

(PLVN) - Báo PLVN nhận được đơn của ông Lê Anh Dũng (SN 1965, ngụ phường Thành Sen, tỉnh Hà Tĩnh) phản ánh về tình trạng sức khỏe của con gái ông sau ca phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM) tại Bệnh viện Đa khoa (BVĐK) tỉnh Hà Tĩnh.
Phục bắt đối tượng gây loạt vụ trộm cắp tài sản tại TP Huế

Phục bắt đối tượng gây loạt vụ trộm cắp tài sản tại TP Huế

(PLVN) Phòng Cảnh sát hình sự Công an TP Huế mới mật phục, bắt giữ đối tượng gây ra hàng loạt vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn thời gian vừa qua.
Phát hiện nhóm đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoảng sản trái phép tại Tuyên Quang

Phát hiện nhóm đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoảng sản trái phép tại Tuyên Quang

(PLVN) Công an tỉnh Tuyên Quang mới phát hiện 16 đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoáng sản trái phép tại vườn nhà người dân ở phường Mỹ Lâm.
Đối tượng truy nã đặc biệt bị bắt sau hơn 3 tháng lẩn trốn

Đối tượng truy nã đặc biệt bị bắt sau hơn 3 tháng lẩn trốn

Trong khoảng thời gian từ cuối tháng 6/2023 đến cuối tháng 11/2023, Lê Hoàng Ân đã mang thế chấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất giả cho 3 người dân để lừa đảo chiếm đoạt số tiền 620 triệu đồng và 96 chỉ vàng 24K.
Danh tính kẻ giả danh công an cướp tài sản của người dân tại bãi đất trống

Danh tính kẻ giả danh công an cướp tài sản của người dân tại bãi đất trống

(PLVN) - Ngày 2/8, Công an phường Lào Cai, tỉnh Lào Cai cho biết đã xác định danh tính, bắt giữ một đối tượng về hành vi giả danh Công an để cướp tài sản.
Đã bắt được đối tượng cướp giật tiệm vàng sau 2 ngày gây án

Đã bắt được đối tượng cướp giật tiệm vàng sau 2 ngày gây án

(PLVN) - Tối ngày 01/8/2025 Cơ quan CSĐT Công an TP HCM đã ra Lệnh bắt người trong trường hợp khẩn cấp đối với Trần Anh Dũng (SN 1994; ở trọ đường Dương Thiệu Tước, khu phố 21, phường Tân Sơn Nhì, TP HCM) về hành vi “Cướp giật tài sản”.
“Bố già” lĩnh án 20 năm tù

“Bố già” lĩnh án 20 năm tù

(PLVN) Chỉ với một cuộc trao đổi qua ứng dụng nhắn tin ẩn danh, Trần Bảo Quốc đã liều lĩnh vận chuyển ma túy vượt hơn 900 km từ TP HCM ra Đà Nẵng. Chuyến đi “thưởng 40 triệu đồng” bất thành khi đối tượng bị bắt quả tang cùng tang vật và bị tuyên phạt 20 năm tù.
Công an Gia Lai điều tra vụ người phụ nữ tử vong bất thường trong nhà riêng

Công an Gia Lai điều tra vụ người phụ nữ tử vong bất thường trong nhà riêng

(PLVN) – Sáng sớm 2/8, người dân xã Tuy Phước Tây, tỉnh Gia Lai bàng hoàng khi phát hiện một phụ nữ tử vong trong nhà riêng với nhiều dấu vết bất thường tại hiện trường.
Tạm giữ hình sự 6 nam giới hành hung phụ nữ

Tạm giữ hình sự 6 nam giới hành hung phụ nữ

(PLVN) - Khoảng 0 giờ 05 phút ngày 25/7, Công an phường Bãi Cháy (tỉnh Quảng Ninh) tiếp nhận trình báo của chị P.T.T (SN 1991, trú tại phường Bãi Cháy) về việc xảy ra mâu thuẫn, xô xát, với một nhóm nhiều người đàn ông không rõ nhân thân, lai lịch.
Bị chém trọng thương vì "ý kiến" với người đàn ông nói chuyện với vợ mình

Bị chém trọng thương vì "ý kiến" với người đàn ông nói chuyện với vợ mình

(PLVN) - Thấy Mạnh đang nói chuyện với vợ mình lúc rạng sáng nên anh H “ý kiến”, sau đó lao tới đạp đối phương. Hậu hành vi này, anh H bị chém trọng thương.
"Phá hoại" hoạt động kinh doanh, bôi nhọ chủ nhà hàng, nhóm đối tượng lãnh án

"Phá hoại" hoạt động kinh doanh, bôi nhọ chủ nhà hàng, nhóm đối tượng lãnh án

(PLVN) Chủ nhà hàng yêu cầu các bị cáo phải bồi thường thiệt hại về doanh thu của nhà hàng số tiền 300 triệu đồng, đồng thời đề nghị xử lý các bị cáo theo pháp luật...
Bắt giữ đối tượng trộm 400 chiếc điện thoại iPhone 6 ở Phú Thọ

Bắt giữ đối tượng trộm 400 chiếc điện thoại iPhone 6 ở Phú Thọ

(PLVN) - Công an phường Vĩnh Phúc, tỉnh Phú Thọ vừa bắt giữ đối tượng Nguyễn Phương Nam lấy trộm 400 chiếc điện thoại iPhone 6 và một case máy tính tại cửa hàng nơi mình làm thuê, với tổng giá trị tài sản khoảng 120 triệu đồng.
dai-phu-phat
tp
Petrovietnam cần tiên phong, đi đầu trong thực hiện Nghị quyết 57-NQ/TW

Petrovietnam cần tiên phong, đi đầu trong thực hiện Nghị quyết 57-NQ/TW

(PLVN) - Ngày 3/8, tại Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính dự và phát biểu chỉ đạo Đại hội đại biểu Đảng bộ Tập đoàn Công nghiệp - Năng lượng Quốc gia Việt Nam (Petrovietnam) lần thứ IV nhiệm kỳ 2025 - 2030.
Chủ tịch nước Lương Cường bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Cộng hòa Ai Cập

Chủ tịch nước Lương Cường bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Cộng hòa Ai Cập

14h50 ngày 3/8, theo giờ địa phương (tối cùng ngày theo giờ Việt Nam), chuyên cơ chở Chủ tịch nước Lương Cường và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã tới sân bay quốc tế ở thủ đô Cairo, bắt đầu đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Cộng hòa Ai Cập theo lời mời của Tổng thống Abdel Fattah El-Sisi và Phu nhân.
Thủ tướng tới Điện Biên, thăm hỏi người dân, chỉ đạo khắc phục hậu quả thiên tai

Thủ tướng tới Điện Biên, thăm hỏi người dân, chỉ đạo khắc phục hậu quả thiên tai

Chiều 3/8, Thủ tướng Phạm Minh Chính và đoàn công tác đã tới hiện trường, thăm hỏi, động viên người dân chịu ảnh hưởng, thiệt hại nặng nề do mưa lũ, sạt lở đất tại xã Na Son, xã Tìa Dình, xã Xa Dung của tỉnh Điện Biên.
Phát hiện có thai, ung thư di căn sau khi phẫu thuật thẩm mỹ: Trả lời của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh

Phát hiện có thai, ung thư di căn sau khi phẫu thuật thẩm mỹ: Trả lời của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh

(PLVN) - Báo PLVN nhận được đơn của ông Lê Anh Dũng (SN 1965, ngụ phường Thành Sen, tỉnh Hà Tĩnh) phản ánh về tình trạng sức khỏe của con gái ông sau ca phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM) tại Bệnh viện Đa khoa (BVĐK) tỉnh Hà Tĩnh.
Phục bắt đối tượng gây loạt vụ trộm cắp tài sản tại TP Huế

Phục bắt đối tượng gây loạt vụ trộm cắp tài sản tại TP Huế

(PLVN) Phòng Cảnh sát hình sự Công an TP Huế mới mật phục, bắt giữ đối tượng gây ra hàng loạt vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn thời gian vừa qua.
Phát hiện nhóm đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoảng sản trái phép tại Tuyên Quang

Phát hiện nhóm đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoảng sản trái phép tại Tuyên Quang

(PLVN) Công an tỉnh Tuyên Quang mới phát hiện 16 đối tượng sử dụng thuốc nổ khai thác khoáng sản trái phép tại vườn nhà người dân ở phường Mỹ Lâm.
Lào Cai: Ngang nhiên “xẻ đồi” khai thác hàng vạn khối đất

Lào Cai: Ngang nhiên “xẻ đồi” khai thác hàng vạn khối đất

(PLM) - Ghi nhận của phóng viên Báo Pháp luật Việt Nam vào những ngày cuối tháng 7/2025, một số quả đồi tại thôn Yên Hòa, xã Xuân Ái, tỉnh Lào Cai đã bị các đối tượng đào bới nham nhở. Tại đây, xuất hiện nhiều phương tiện, máy xúc liên tục làm việc, lấy đất đồi chở đi nơi khác.

Ra mắt Chuyên trang đặc biệt “Lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân” và phát động cuộc thi “Tìm hiểu lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân”

Ra mắt Chuyên trang đặc biệt “Lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân” và phát động cuộc thi “Tìm hiểu lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân”

(PLM) - Hướng tới kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Tòa án nhân dân (13/9/1945 - 13/9/2025), Sáng ngày 2/8, Toà án nhân dân Tối cao đã tổ chức Lễ ra mắt Chuyên trang đặc biệt “Lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân” - một không gian số hóa toàn diện, nơi lưu trữ, kết nối và lan tỏa những giá trị lịch sử sâu sắc của ngành Tòa án từ năm 1945 đến nay. Bên cạnh đó, phát huy hiệu quả của công tác chuyển đổi số, Báo Công lý đã phối hợp xây dựng hạ tầng kỹ thuật và số hóa dữ liệu để tổ chức Cuộc thi trực tuyến “Tìm hiểu lịch sử 80 năm Tòa án nhân dân”, qua đó góp phần tri ân, tôn vinh những đóng góp của các thế hệ cán bộ Tòa án trong hành trình phụng sự công lý và nhân dân.

Xây dựng văn hóa tuân thủ pháp luật theo yêu cầu của Nghị quyết số 66-NQ/TW

Xây dựng văn hóa tuân thủ pháp luật theo yêu cầu của Nghị quyết số 66-NQ/TW

(PLM) - Sáng ngày 31/7, tại Hà Nội, Bộ Tư pháp tổ chức Tọa đàm “Xây dựng văn hóa tuân thủ pháp luật theo yêu cầu của Nghị quyết số 66-NQ/TW”. Tọa đàm diễn ra với sự chủ trì của đồng chí Nguyễn Thanh Ngọc – Thứ trưởng Bộ Tư pháp; đồng chí Lê Vệ Quốc - Cục trưởng Cục Phổ biến, giáo dục pháp luật và Trợ giúp pháp lý cùng dự.

Công an TP Hải Phòng ra quân cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, bảo đảm an ninh phục vụ Đại hội Đảng các cấp

Công an TP Hải Phòng ra quân cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, bảo đảm an ninh phục vụ Đại hội Đảng các cấp

PLM) - Sáng 1/8, Công an TP Hải Phòng đã tổ chức lễ ra quân đợt cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, bảo đảm an ninh trật tự, phục vụ tuyệt đối an toàn Đại hội Đảng các cấp và tiến tới Đại hội toàn quốc lần thứ XIV của Đảng cùng các sự kiện trọng đại trên địa bàn. Tham dự có Phó Chủ tịch UBND TP Nguyễn Minh Hùng, Thiếu tướng Bùi Quang Bình – Giám đốc Công an TP, cùng đại diện các sở, ban, ngành và gần 1.000 cán bộ, chiến sĩ.

Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2012: Cần hoàn thiện để phù hợp thực tiễn

Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2012: Cần hoàn thiện để phù hợp thực tiễn

(PLM) - Ngày 31/7, tại Hà Nội, Cục Phổ biến, giáo dục pháp luật và Trợ giúp pháp lý - Bộ Tư pháp tổ chức tọa đàm “Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2012 và những vấn đề cần sửa đổi, bổ sung nhằm đáp ứng yêu cầu của tình hình mới” nhằm tập trung làm rõ những bất cập của Luật PBGDPL năm 2012 và đề xuất sửa đổi đáp ứng yêu cầu mới của thực tiễn, đặc biệt trong bối cảnh chuyển đổi số và hội nhập quốc tế sâu rộng.

Nghệ An: Cần sớm giải quyết tình trạng chậm chi trả lương tại Bệnh viện Da liễu Nghệ An

Nghệ An: Cần sớm giải quyết tình trạng chậm chi trả lương tại Bệnh viện Da liễu Nghệ An

(PLM) - Chia sẻ với phóng viên Báo PLVN, chị N.T.K người gắn bó nhiều năm với Bệnh viện Da liễu Nghệ An cho biết, đã 14 tháng không nhận được tiền lương và khoản phụ cấp nào khiến cuộc sống trở nên rất khó khăn… Đây cũng là tình cảnh chung mà nhiều cán bộ, người lao động của bệnh viện này đang gặp phải, dù mỗi ngày vẫn hoàn thành công việc với tâm huyết và trách nhiệm của mình. Song nếu tình trạng vẫn kéo dài thì những nhân viên y tế này cũng không biết còn gắng gượng được đến bao giờ, khi mà gánh nặng cơm áo gạo tiền vẫn đang đè nặng lên vai. Họ chỉ hy vọng rằng, quyền lợi sẽ sớm được đảm bảo và mong mỏi tiếng nói của mình được các cơ quan quản lý của tỉnh Nghệ An lắng nghe, cùng vào cuộc chia sẻ để sớm được ổn định cuộc sống.

Hà Nội: Nộp lệ phí đất từ năm 1990, người dân vẫn mòn mỏi chờ được giao đất

Hà Nội: Nộp lệ phí đất từ năm 1990, người dân vẫn mòn mỏi chờ được giao đất

(PLM)- Liên quan đến vụ việc bạn đọc trú tại thôn Thượng Khê, xã Cấn Hữu, Quốc Oai (cũ), nay là xã Kiều Phú, Hà Nội mặc dù đã nộp tiền lệ phí đất từ năm 1990 thế nhưng UBND xã Cấn Hữu (cũ) vẫn chưa thể giải quyết, mà báo PLVN đã phản ánh trước đó. Đến nay, sau khi đã sáp nhập và đổi tên thành xã Kiều Phú, bạn đọc đang rất lo lắng liệu vụ việc có được tiếp tục giải quyết hay không?

Bộ Xây dựng đang lấy ý kiến từ các bộ, ngành liên quan về dự thảo nghị định thành lập Quỹ Nhà ở quốc gia.

Bộ Xây dựng đang lấy ý kiến từ các bộ, ngành liên quan về dự thảo nghị định thành lập Quỹ Nhà ở quốc gia.

(PLM) - Theo nội dung dự thảo, Quỹ Nhà ở quốc gia sẽ bao gồm hai cấp: quỹ trung ương do Bộ Xây dựng trực tiếp quản lý và quỹ địa phương do UBND cấp tỉnh thành lập, giao Sở Xây dựng vận hành. Cả hai cấp quỹ đều có tư cách pháp nhân riêng, được phép mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và ngân hàng thương mại theo đúng quy định.

Phường Định Công: Methadone đặt cạnh trường mầm non – Dân nói mãi, chính quyền mới liệu lắng nghe?

Phường Định Công: Methadone đặt cạnh trường mầm non – Dân nói mãi, chính quyền mới liệu lắng nghe?

(PLM) - Ngay tại khu đô thị Bắc Linh Đàm, suốt nhiều năm qua, người dân đã ròng rã gửi đơn kiến nghị về một nghịch lý trong quy hoạch: điểm cấp phát methadone điều trị nghiện, đặt ngay sát cạnh trường mầm non, trong khu dân cư đông đúc.

Tháng 7 ở nơi "sống bám đá đánh giặc, chết hóa đá bất tử"

Tháng 7 ở nơi "sống bám đá đánh giặc, chết hóa đá bất tử"

(PLM) Tháng 7, hòa chung vào dòng người từ khắp mọi miền tổ quốc về Vị Xuyên để tưởng nhớ, tri ân những anh hùng liệt sĩ, đoàn công tác của Báo Pháp Luật Việt Nam do đồng chí Phó Tổng Biên tập Trần Ngọc Hà làm trưởng đoàn đã đến dâng hương tại Nghĩa trang Liệt sĩ Quốc gia Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang (nay là tỉnh Tuyên Quang).