Thứ bảy 22/08/2026 10:06
Home | Văn hóa - Giải trí | Bố già bị chê thảm hại ở nước ngoài, giới phê bình trong nước đưa ý kiến “phản pháo”

Bố già bị chê thảm hại ở nước ngoài, giới phê bình trong nước đưa ý kiến “phản pháo”

(PLM) - Mới đây, thống kê và đánh giá trên trang Rotten Tomatoes cho thấy bộ phim Bố già (tựa đề tiếng Anh là "Dad, I'm sorry") đã nhận về đánh giá 29% từ "Tomatometer". Chỉ số này được coi là rất thấp đối với một bộ phim điện ảnh.

Phía dưới trang cũng đăng tải đường link dẫn đến nhiều bài viết bình luận, đánh giá về phim được đăng tải trên các tạp chí, trang web quốc tế. Trong đó chủ yếu là những nhận xét không mấy tích cực của giới phê bình quốc tế với những nhận định phim "lan man, sến súa, ngớ ngẩn, thoại như hét vào mặt nhau".

Sự việc này gây ra sự quan tâm và nhiều ý kiến trái chiều từ phía các độc giả, nhà phê bình phim. Trên các diễn đàn bàn luận về phim, nhiều khán giả Việt Nam cũng nêu lên suy nghĩ của mình và tỏ ra đồng ý với những nhận định của các nhà phê bình nước ngoài. Thậm chí, có không ít lời mỉa mai, chê bài liên quan đến chất lượng thực sự của phim Bố già.

Một hot Facebooker chuyên review phim còn có hàng loạt bài viết chứng minh nhưng lời chê dành cho phim là xứng đáng.

Ở chiều ngược lại, nhiều khán giả bảy tỏ sự ủng hộ, phản bác ngược lại lời phê bình đến từ một số trang quốc tế.

Trên trang cá nhân của mình, nhà phê bình điện ảnh Lê Hồng Lâm cho biết việc mạng xã hội xôn xao thông tin phim của Trấn Thành bị đánh giá thấp có lẽ do chưa tìm hiểu kỹ, bởi những bài nhận xét trên trang Rotten Tomatoes đã xuất hiện từ năm ngoái khi phim công chiếu ở Mỹ, không phải là một phát hiện mới mẻ nữa. Bên cạnh đó, tác giả cũng nói thêm rằng Rotten Tomatoes chỉ là một kênh tham khảo chứ không thể dựa vào đó mà đưa ra quyết định được, và con số 7 bài nhận xét vẫn là quá ít để chúng ta có thể quy kết "phim bị báo chí nước ngoài chê thảm hại" hay “bị giới phê bình chê bai thậm tệ”.

"Đó là một kênh để tham khảo hơn là dựa vào đó để kết luận. Trong 7 bài đó, tôi đánh giá cao 2 bài, một bài chê, khá nặng lời nhưng hữu ích trên tờ Variety và trong bàn tròn điện ảnh của K+ Tết rồi, tôi cũng có nói với Trấn Thành nên tham khảo. Bài khen trên tờ Film Threat (một trang hay bình phim độc lập mà tôi khá thích) thậm chí chấm bộ phim này tới 8.5 điểm với câu chốt rằng, 'nếu bạn muốn trải nghiệm một trong những ví dụ hay nhất về điện ảnh thế giới, thì bộ phim này xứng đáng để thử'", Lê Hồng Lâm nhấn mạnh.

Thực tế, Bố già đã phá vỡ hàng loạt các kỷ lục phòng vé, trở thành bộ phim cán mốc 200 tỷ nhanh nhất mọi thời đại và cũng là phim Việt có doanh thu nội địa cao nhất tính đến hiện tại, thu về hơn 400 tỷ đồng tại Việt Nam và khoảng 23 tỷ đồng tại thị trường Mỹ.

Tại thời điểm được công chiếu, đây là phim điện ảnh tạo nên cơn sốt khiến người hâm mộ hào hứng và nhận được vô số phản hồi tích cực về nội dung cũng như diễn xuất của các diễn viên.

Nhiều người lý giải rằng, khi bước ra thị trường quốc tế, "Bố già''chưa thực sự được yêu mến bởi còn có sự khác biệt về ngôn ngữ, văn hóa giữa các quốc gia. Vậy nên những đánh giá khen, chê dành cho bộ phim thuộc về cảm nhận và góc nhìn cá nhân của khán giả.


NM ()

Tags:

Bài liên quan
Tin bài khác
Đỗ Hoàng Hên muốn thắng Thái Lan trên sân khách

Đỗ Hoàng Hên muốn thắng Thái Lan trên sân khách

Đỗ Hoàng Hên cho biết anh và đồng đội sẽ thi đấu tốt để giành chiến thắng trên sân Rajmangala, Thái Lan
Gương mặt nữ đầu tiên hội quân cùng đội tuyển quốc gia

Gương mặt nữ đầu tiên hội quân cùng đội tuyển quốc gia

Hậu vệ Trần Thị Thu Phương của CLB Than Khoáng Sản Việt Nam đang nỗ lực và hướng tới mục tiêu được góp mặt trong danh sách thi đấu của đội tuyển Việt Nam.
Trung vệ Nguyễn Adou Leygley Minh chính thức nhận quốc tịch Việt Nam

Trung vệ Nguyễn Adou Leygley Minh chính thức nhận quốc tịch Việt Nam

HLV Kim Sang Sik sẽ có thêm lựa chọn nhân sự cho đội tuyển quốc gia khi trung vệ Nguyễn Adou Leygley Minh đã chính thức trở thành công dân Việt Nam.
Bức thư mùa Vu lan

Bức thư mùa Vu lan

Mẹ kính yêu của con!
Ông Kim Sang Sik tính toán cho cuộc đối đầu với tuyển Thái Lan

Ông Kim Sang Sik tính toán cho cuộc đối đầu với tuyển Thái Lan

HLV Kim Sang Sik cho biết, ông đã theo dõi 2 trận bán kết giữa Thái Lan và Singapore tại AFF Cup 2026 và bắt đầu có những tính toán cho cuộc đối đầu sắp tới...
Gìn giữ và phát huy nghệ thuật Bài Chòi trong công nghiệp văn hóa

Gìn giữ và phát huy nghệ thuật Bài Chòi trong công nghiệp văn hóa

(PLVN) - Từng vang lên giữa những làng quê miền Trung trong các đêm hội dân gian, Bài Chòi đã bước ra khỏi không gian truyền thống để hiện diện trên những sân khấu mới tại trường học, cộng đồng và các hoạt động du lịch văn hóa. Với việc triển khai chính sách hỗ trợ bảo tồn và phát huy nghệ thuật Bài Chòi giai đoạn 2026 - 2030, Đà Nẵng đang mở thêm một cánh cửa để di sản không chỉ được gìn giữ, mà còn được “đánh thức” những giá trị mới, trở thành nguồn cảm hứng cho sáng tạo và phát triển công nghiệp văn hóa.
TP Huế sẽ tổ chức triển lãm ảnh văn hóa nghệ thuật các nước ASEAN

TP Huế sẽ tổ chức triển lãm ảnh văn hóa nghệ thuật các nước ASEAN

Phó Chủ tịch UBND TP Huế Trần Hữu Thùy Giang vừa ký ban hành Kế hoạch tổ chức triển lãm ảnh văn hóa nghệ thuật các nước ASEAN năm 2026, với chủ đề “Sắc màu văn hóa ASEAN”.
Khai quật mộ gạch cổ ở Nghệ An: Phát hiện nhiều đồ tùy táng hiếm gặp

Khai quật mộ gạch cổ ở Nghệ An: Phát hiện nhiều đồ tùy táng hiếm gặp

Đáng chú ý trong số đồ tùy táng được phát hiện có 2 kiếm sắt mà khảo cổ học chưa ghi nhận loại kiếm tương tự trong các dấu tích mộ gạch có niên đại tương ứng tại Nghệ An.
Gần 500 võ sinh về vùng núi phía Tây Huế tranh tài Karate-Do

Gần 500 võ sinh về vùng núi phía Tây Huế tranh tài Karate-Do

Từ ngày 14 đến 16 tháng 8, tại Nhà thi đấu Trường THPT A Lưới, Giải Nghĩa Dũng Karate-Do các CLB A Lưới 2 mở rộng lần thứ I - năm 2026 quy tụ 495 vận động viên đến từ 36 đoàn tham gia tranh tài.
Hành trình khó khăn của Công an Hà Nội tại cúp C1

Hành trình khó khăn của Công an Hà Nội tại cúp C1

CLB Công An Hà Nội gặp 5 đại diện Nhật Bản tại AFC Champions League Elite 2026/27.
Bốc thăm chia bảng AFC Champions League Two 2026/27

Bốc thăm chia bảng AFC Champions League Two 2026/27

Thể Công Viettel cùng bảng FC Seoul tại AFC Champions League Two 2026/27.
10 điều Phật tử nên làm trong mùa Vu lan

10 điều Phật tử nên làm trong mùa Vu lan

Mùa Vu lan là dịp để người Phật tử trở về với cội nguồn, tưởng nhớ công ơn sinh thành và nhìn lại cách mình đang sống với cha mẹ.
bao-anh-land
happer-vn
lsa
Tăng “rào chắn” pháp lý bảo vệ trẻ em trên môi trường số

Tăng “rào chắn” pháp lý bảo vệ trẻ em trên môi trường số

(PLVN) - Sáng 21/8, Bộ Tư pháp phối hợp với Phái đoàn Liên minh Châu Âu (EU) tại Việt Nam và Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) tại Việt Nam tổ chức Phiên thảo luận về hoàn thiện và thực thi pháp luật về chủ đề “Bảo vệ trẻ em trong môi trường số - Pháp luật và thực tiễn thi hành”. Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng, Thứ trưởng Nguyễn Thanh Tịnh, Đại sứ - Trưởng phái đoàn EU tại Việt Nam Julien Guerrier và Trưởng Đại diện UNICEF tại Việt Nam Silvia Danailov đồng chủ trì.
Nghiên cứu hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển trong kỷ nguyên mới

Nghiên cứu hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển trong kỷ nguyên mới

Chiều 21/8, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú, Tổ trưởng Tổ Biên tập Đề án “Chiến lược hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam trong kỷ nguyên mới” (Đề án) chủ trì cuộc họp thành viên Tổ Biên tập, Tổ Chuyên gia tư vấn nghiên cứu xây dựng Đề án.
Thu hồi đất phải chuyển sang tư duy “tái thiết cuộc sống cho người dân”

Thu hồi đất phải chuyển sang tư duy “tái thiết cuộc sống cho người dân”

(PLVN) - Tiếp tục Kỳ họp không thường lệ thứ Nhất, sáng 21/8, Quốc hội thảo luận tại Hội trường về định hướng chính sách sửa đổi Luật Đất đai năm 2024. Nhiều đại biểu đã đề xuất nhiều giải pháp góp phần hoàn thiện cơ chế thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư theo hướng quy định rõ hơn tiêu chí dự án, phạm vi thu hồi đất; chuyển mạnh từ tư duy “bồi thường tài sản bị thu hồi” sang tư duy “tái thiết cuộc sống cho người dân khi Nhà nước thu hồi đất”.
Khởi tố chủ hộ kinh doanh che giấu doanh thu, trốn thuế hơn 1 tỷ đồng

Khởi tố chủ hộ kinh doanh che giấu doanh thu, trốn thuế hơn 1 tỷ đồng

Hộ kinh doanh thiết bị vệ sinh do Trần Thị Nga làm chủ được xác định phát sinh doanh thu hơn 80 tỷ đồng nhưng không nộp hồ sơ khai thuế, khiến số tiền thuế GTGT và thuế TNCN bị thất thu hơn 1 tỷ đồng.
Khởi tố chủ xưởng mộc liên quan vụ cháy làm 3 người tử vong ở Hà Nội

Khởi tố chủ xưởng mộc liên quan vụ cháy làm 3 người tử vong ở Hà Nội

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hà Nội đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tạm giam chủ một xưởng mộc tại Cụm công nghiệp Ngọc Hòa để điều tra vụ cháy làm 3 người tử vong, 2 người bị thương.
Vụ buôn lậu kim cương xuyên quốc gia: Giám định xác định tang vật là kim cương tự nhiên và tổng hợp

Vụ buôn lậu kim cương xuyên quốc gia: Giám định xác định tang vật là kim cương tự nhiên và tổng hợp

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết, kết quả giám định của Viện Khoa học hình sự, Bộ Công an xác định toàn bộ tang vật thu giữ trong vụ án buôn lậu kim cương xuyên quốc gia là kim cương tự nhiên và kim cương tổng hợp.
Chuyến bay thiêng liêng chở 7104 mẫu hài cốt liệt sỹ từ Thành phố Hồ Chí Minh về Thủ đô Hà Nội

Chuyến bay thiêng liêng chở 7104 mẫu hài cốt liệt sỹ từ Thành phố Hồ Chí Minh về Thủ đô Hà Nội

(PLM) - Trưa 21/8, máy bay vận tải quân sự CASA-295 của Quân chủng Phòng không – Không quân đã hạ cánh an toàn tại sân bay quân sự Gia Lâm (Hà Nội), vận chuyển 7.104 mẫu sinh phẩm hài cốt liệt sĩ phục vụ công tác giám định ADN.

Điểm tin Y tế số 12: Bóc thành công khối u não xuất huyết lớn cho trẻ sơ sinh

Điểm tin Y tế số 12: Bóc thành công khối u não xuất huyết lớn cho trẻ sơ sinh

(PLM) - Phát hiện khối u não mạch máu xuất huyết nguy hiểm từ khi còn trong bụng mẹ, một trẻ sơ sinh ở TP.HCM vừa được phẫu thuật vi phẫu gần 5 giờ thành công, giành lại sự sống ngoạn mục.

Lễ kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Hội Đông y Việt Nam

Lễ kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Hội Đông y Việt Nam

PLM - Sáng ngày 20/8/2026, tại Nhà khách La Thành (Hà Nội), Hội Đông y Việt Nam tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống (22/8/1946 – 22/8/2026). Sự kiện quy tụ đại diện Lãnh đạo Đảng, Nhà nước cùng đông đảo thế hệ lương y tiêu biểu trên cả nước, cùng nhìn lại chặng đường 8 thập kỷ cống hiến và khẳng định vai trò nòng cốt của y dược cổ truyền trong sự nghiệp chăm sóc sức khỏe nhân dân.

Báo Pháp luật Việt Nam vinh dự giành 4 giải Cuộc thi chính luận về bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng

Báo Pháp luật Việt Nam vinh dự giành 4 giải Cuộc thi chính luận về bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng

PLM - Ngày 20/8, tại Hà Nội, Đảng ủy Chính phủ tổ chức Lễ trao Giải Cuộc thi chính luận về bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng trong Đảng bộ Chính phủ lần thứ 2, năm 2026. Báo Pháp luật Việt Nam vinh dự nhận 1 giải A, 2 giải Khuyến khích và 1 giải Chuyên đề.

Thanh Hóa: Chậm tháo dỡ công trình vi phạm, người dân chờ chính quyền xử lý dứt điểm

Thanh Hóa: Chậm tháo dỡ công trình vi phạm, người dân chờ chính quyền xử lý dứt điểm

(PLM) - Dù cơ quan chức năng đã xác định có hành vi xây dựng công trình lấn chiếm ngõ đi chung và nhiều lần yêu cầu tự tháo dỡ, đến nay công trình vi phạm của hộ ông Lê Xuân Thi tại phố Quỳnh Bôi, phường Đông Tiến, tỉnh Thanh Hóa vẫn chưa được xử lý dứt điểm. Việc này không chỉ ảnh hưởng đến quyền lợi của các hộ dân có liên quan mà còn đặt ra yêu cầu về tính nghiêm minh trong công tác quản lý trật tự xây dựng, đất đai tại địa phương. Người dân mong muốn vụ việc sớm được giải quyết dứt điểm, tránh phát sinh khiếu kiện kéo dài.

31 năm Việt Nam gia nhập ASEAN: Trách nhiệm, tích cực, chủ động và sáng tạo trong hợp tác pháp luật và tư pháp

31 năm Việt Nam gia nhập ASEAN: Trách nhiệm, tích cực, chủ động và sáng tạo trong hợp tác pháp luật và tư pháp

Nhân dịp Diễn đàn pháp luật ASEAN 2026 khai mạc sáng nay (18/8) tại Hà Nội, Báo Pháp luật Việt Nam trân trọng giới thiệu Phim tài liệu: "31 năm Việt Nam gia nhập ASEAN: Trách nhiệm, tích cực, chủ động và sáng tạo trong hợp tác pháp luật và tư pháp"

Bộ Tư pháp phát động cuộc thi trực tuyến tìm hiểu về Hiến pháp và pháp luật trong kỷ nguyên số

Bộ Tư pháp phát động cuộc thi trực tuyến tìm hiểu về Hiến pháp và pháp luật trong kỷ nguyên số

(PLM) - Chiều 18/8, Bộ Tư pháp tổ chức hội nghị trực tuyến toàn quốc triển khai kế hoạch tổ chức Ngày Pháp luật Việt Nam (9/11) năm 2026; phát động cuộc thi trực tuyến tìm hiểu về Hiến pháp và pháp luật trong kỷ nguyên số và triển khai chương trình bình chọn, vinh danh và khen thưởng “Gương sáng pháp luật” năm 2026.

Báo Pháp luật Việt Nam tổ chức thành công Giải Pickleball lần thứ I năm 2026

Báo Pháp luật Việt Nam tổ chức thành công Giải Pickleball lần thứ I năm 2026

(PLM) - Hướng tới chào mừng 81 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945 – 2/9/2026) và 81 năm Ngày Truyền thống ngành Tư pháp Việt Nam (28/8/1945 – 28/8/2026), ngày 16/8, tại Hà Nội, Báo Pháp luật Việt Nam đã tổ chức thành công Giải Pickleball lần thứ I năm 2026.

Không quân Việt Nam hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ diễn tập bắn, ném bom, đạn thật năm 2026

Không quân Việt Nam hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ diễn tập bắn, ném bom, đạn thật năm 2026

PLM - Trong 2 ngày 11&12/8, tại Trường bắn Quốc gia TB2, tỉnh Gia Lai, Quân chủng Phòng không – Không quân đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ diễn tập bắn, ném bom, đạn thật lớn nhất trong năm 2026 với các ban bay ngày và bay đêm cùng nhiều bài bay từ đơn giản tới phức tạp. Dự chỉ đạo có Thượng tướng Phạm Trường Sơn, Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội Nhân dân Việt Nam; Trung tướng Vũ Hồng Sơn, Ủy viên Trung ương Đảng, Tư lệnh Quân chủng Phòng không-Không quân và Trung tướng Trần Ngọc Quyến, Chính ủy Quân chủng Phòng không-Không quân chỉ huy, điều hành cuộc diễn tập.

81 Mùa Bình Yên – Bản hùng ca về người chiến sĩ Công an Thủ đô

81 Mùa Bình Yên – Bản hùng ca về người chiến sĩ Công an Thủ đô

PLM - Tối 15/8, Công an thành phố Hà Nội phối hợp với Nhà hát Ca Múa Nhạc Quốc gia Việt Nam và Nhà hát Kịch Hà Nội tổ chức Chương trình nghệ thuật chính luận “81 Mùa Bình yên,” hướng tới kỷ niệm 81 năm Ngày truyền thống Công an Nhân dân Việt Nam (19/8/1945-19/8/2026), 21 năm Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, 81 năm Cách mạng Tháng Tám thành công và Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945-2/9/2026).