Chủ nhật 03/05/2026 03:43
Home | Kinh tế - Xã Hội | Những biện pháp trừng phạt nào được áp đặt đối với Niger sau cuộc đảo chính?

Những biện pháp trừng phạt nào được áp đặt đối với Niger sau cuộc đảo chính?

Trong những biện pháp trừng phạt mạnh nhất nhằm vào Niger kể từ sau cuộc đảo chính quân sự vừa qua, một số biện pháp được đưa ra bởi Cộng đồng Kinh tế các quốc gia Tây Phi (ECOWAS) và Liên minh Kinh tế và Tiền tệ Tây Phi (UEMOA).

Các đồng minh của Niger trong khu vực và phương Tây đã đưa ra hàng loạt biện pháp trừng phạt kể từ sau cuộc đảo chính ngày 26/7 tại Niger nhằm buộc chính quyền quân sự trả tự do cho Tổng thống Mohamed Bazoum và đưa nước này trở lại trật tự Hiến pháp.

Trong những biện pháp trừng phạt mạnh nhất nhằm vào Niger, một số biện pháp được đưa ra bởi Cộng đồng Kinh tế các quốc gia Tây Phi (ECOWAS) và Liên minh Kinh tế và Tiền tệ Tây Phi (UEMOA).

Thông qua lệnh trừng phạt có hiệu lực ngay lập tức, các tổ chức khu vực nêu trên đã tạm dừng mọi giao dịch thương mại với Niger, phong tỏa tài sản nhà nước của nước này tại ngân hàng trung ương khu vực, phong tỏa tài sản của nhà nước và doanh nghiệp nhà nước tại các ngân hàng thương mại; đồng thời đình chỉ mọi khoản hỗ trợ tài chính liên quan đến các ngân hàng phát triển khu vực. Các biện pháp trừng phạt tài chính nêu trên có thể khiến Niger không thể trả được các khoản nợ.

ECOWAS đã đưa ra tối hậu thư cho chính quyền quân sự ở Niamey, trong đó yêu cầu phục chức cho Tổng thống bị lật đổ Bazoum, nếu không thực hiện thì chính quyền quân sự sẽ đối mặt với khả năng bị tấn công. Tuy nhiên, chính quyền quân sự tại Niger đã bất chấp lời cảnh báo này.

Dự kiến, một hội nghị thượng đỉnh về cuộc khủng hoảng ở Niger sẽ diễn ra tại thủ đô Abuja của Nigeria vào ngày 10/8.

Ngân hàng Trung ương khu vực Tây Phi (BCEAO) cũng đã đóng cửa các chi nhánh tại Niger để đề phòng những rủi ro đối với hoạt động của ngân hàng này.

Tướng Abdourahamane Tchiani, người đứng đầu Lực lượng Cận vệ của Tổng thống, tuyên bố ông là nhà lãnh đạo mới của Niger trong giai đoạn chuyển tiếp. (Ảnh: Reuters)

Trong khi đó, Liên minh châu Âu (EU) - một trong những nhà tài trợ lớn nhất của Niger, đã tạm dừng hỗ trợ tài chính và hợp tác an ninh với Niger.

Theo website của EU, khối này đã phân bổ 503 triệu EUR (554 triệu USD) từ ngân sách của mình để giúp Niger cải thiện năng lực quản trị, giáo dục và tăng trưởng bền vững trong giai đoạn 2021-2024.

Pháp - một đối tác lớn khác của Niger, đã đình chỉ viện trợ phát triển và hỗ trợ ngân sách, yêu cầu Niger nhanh chóng quay trở lại trật tự Hiến pháp. Viện trợ phát triển của Pháp dành cho Niger là khoảng 120 triệu EUR (130 triệu USD) vào năm 2022 và dự kiến ​​sẽ cao hơn một chút trong năm nay.

Pháp duy trì khoảng 1.500 binh sĩ tại Niger nhằm hỗ trợ quân đội nước sở tại trong cuộc chiến chống các phần tử thánh chiến tại vùng Sahel. Tuần trước, quân đội Pháp cho biết, việc rút binh sĩ đang đồn trú tại Niger "không nằm trong chương trình nghị sự".

Hà Lan - quốc gia đang hỗ trợ các chương trình phát triển và an ninh ở Niger, đã tạm ngừng hợp tác trực tiếp với Niger sau cuộc đảo chính vừa qua.

Mỹ - nhà cung cấp viện trợ nhân đạo và an ninh cho Niger, đã hoãn các chương trình hỗ trợ trị giá hơn 100 triệu USD nhằm gây sức ép lên chính quyền quân sự tại quốc gia Tây Phi này.

Trước đó, Mỹ đã cảnh báo rằng cuộc đảo chính có thể dẫn đến việc đình chỉ mọi quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia. Từ đầu năm tài chính 2023 đến nay, Mỹ đã viện trợ nhân đạo cho Niger khoảng 138 triệu USD. Mỹ có khoảng 1.100 binh sĩ đang đồn trú ở Niger.

Canada đã tạm dừng hỗ trợ phát triển trực tiếp đối với Niger và bày tỏ sự ủng hộ đối với các nỗ lực hòa giải của ECOWAS nhằm đưa Niger trở lại trật tự Hiến pháp.

Trừ các quan hệ đối tác với khu vực tư nhân mà Ngân hàng Thế giới (WB) vẫn phải duy trì trong thận trọng, WB đã ngừng giải ngân cho Niger cho đến khi có thông báo mới. Niger đã nhận được 600 triệu USD trong khoản hỗ trợ ngân sách trực tiếp của WB từ năm 2022 đến 2023.

Niger là nước sản xuất uranium lớn thứ bảy trên thế giới. Đây cũng là một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới. Trung bình mỗi năm Niger nhận được gần 2 tỷ USD viện trợ phát triển.

Ngày 26/7 vừa qua, các binh sĩ ở Niger đã lật đổ Tổng thống Bazoum và giam giữ ông trong Dinh Tổng thống. Hai ngày sau đó, Tướng Abdourahamane Tchiani, người đứng đầu Lực lượng Cận vệ của Tổng thống, đã tuyên bố ông là nhà lãnh đạo mới của nước này trong giai đoạn chuyển tiếp.


HOÀNG HÀ (Theo Reuters, AP) (https://nhandan.vn/nhung-bien-phap-trung-phat-nao-duoc-ap-dat-doi-voi-niger-sau-cuoc-dao-chinh-post766396.html)

Tags:

Bài liên quan
Tin bài khác
Ô tô cháy dữ dội tại cây xăng ở Đà Nẵng, 2 người trên xe tử vong

Ô tô cháy dữ dội tại cây xăng ở Đà Nẵng, 2 người trên xe tử vong

Chiếc ô tô vào đổ xăng thì bất ngờ bốc cháy. Hỏa hoạn được dập tắt nhưng 2 nạn nhân mắc kẹt trong xe tử vong.
Việt Nam - Những giá trị trường tồn

Việt Nam - Những giá trị trường tồn

(PLVN) - Độc lập, hòa bình, thống nhất, hạnh phúc. Đó là những giá trị cao cả mà cả nhân loại hướng đến. Đối với dân tộc Việt Nam, những giá trị ấy không chỉ là khát vọng, mà còn là niềm kiêu hãnh đã được thử thách qua lịch sử, bằng máu xương của bao lớp người đã ngã xuống. Trân trọng những gì đã đạt được, mỗi người dân Việt càng ý thức hơn về bổn phận đối với Tổ quốc, đối với giang sơn gấm vóc mà cha ông trao truyền.
Cứu 4 du khách bị sóng cuốn tại bãi biển Cửa Tùng

Cứu 4 du khách bị sóng cuốn tại bãi biển Cửa Tùng

Nhân viên bãi tắm cùng người dân mới kịp thời cứu 4 du khách Hà Nội bị sóng biển cuốn ra xa khi đang tắm ở Cửa Tùng (tỉnh Quảng Trị).
Hà Nội tặng 110.000 suất quà cho khách viếng Lăng Bác

Hà Nội tặng 110.000 suất quà cho khách viếng Lăng Bác

Năm 2026, Sở Du lịch Hà Nội tiếp tục phối hợp với Bộ Tư lệnh Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh triển khai chương trình hỗ trợ nước uống, sữa và bánh mì phục vụ nhân dân, du khách đến viếng Lăng Bác. Riêng dịp 30/4 và 1/5 dự kiến khoảng 45.000 suất được trao tặng.
46 bệnh nhân nghi bị ngộ độc thực phẩm ở Quảng Trị

46 bệnh nhân nghi bị ngộ độc thực phẩm ở Quảng Trị

Sáng 1/5, Bệnh viện Đa khoa khu vực Hướng Hóa (tỉnh Quảng Trị) xác nhận, đơn vị đang điều trị cho hàng chục bệnh nhân nghi bị ngộ độc thực phẩm.
Tăng tốc gỡ “thẻ vàng” IUU: Việt Nam đã và đang bước vào chặng quyết định trong năm 2026

Tăng tốc gỡ “thẻ vàng” IUU: Việt Nam đã và đang bước vào chặng quyết định trong năm 2026

Sau hơn 8 năm kiên trì triển khai các giải pháp chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU), Việt Nam đang bước vào giai đoạn quyết định với mục tiêu gỡ “thẻ vàng” của Ủy ban châu Âu (EC) ngay trong năm 2026. Hệ thống pháp lý, hạ tầng dữ liệu và giám sát nghề cá đã cơ bản hoàn thiện, song những “điểm nghẽn” trong thực thi vẫn là phép thử cuối cùng đối với quyết tâm của cả hệ thống.
Chuyện tình nửa thế kỷ giữa nữ quân y và người lính đặc công

Chuyện tình nửa thế kỷ giữa nữ quân y và người lính đặc công

(PLVN) - Giữa khói lửa chiến tranh, một lời thề giản dị đã gắn kết trái tim người lính đặc công quả cảm Huỳnh Đức Nữa và nữ y tá tận tụy Cao Thị Hoa (hiện ở TP Đà Nẵng). Mang trên mình thương tật và bao gian nan đời thường, gần nửa thế kỷ qua họ vẫn song hành, viết nên câu chuyện tình thủy chung, bất diệt từ chiến trường ác liệt đến mái ấm bình dị lúc tuổi già.
Xe khách cháy trơ khung trên cao tốc TP HCM – Trung Lương

Xe khách cháy trơ khung trên cao tốc TP HCM – Trung Lương

Sáng 1/5, xe khách lưu thông trên tuyến Cao tốc TP HCM – Trung Lương – Mỹ Thuận – Cần Thơ bất ngờ bốc lửa dẫn đến phương tiện này bị cháy trơ khung, giao thông ùn ứ cục bộ.
Cảnh sát giao thông toàn quốc ra quân, hàng nghìn tài xế vi phạm bị xử lý

Cảnh sát giao thông toàn quốc ra quân, hàng nghìn tài xế vi phạm bị xử lý

Trong cao điểm bảo đảm trật tự, an toàn giao thông dịp nghỉ lễ 30/4 - 1/5, lực lượng Cảnh sát giao thông (CSGT) toàn quốc đã đồng loạt ra quân triển khai các chuyên đề kiểm tra, xử lý vi phạm.
Thí sinh tự do có phải thi đủ 4 môn tốt nghiệp THPT?

Thí sinh tự do có phải thi đủ 4 môn tốt nghiệp THPT?

(PLVN) - Nhiều thí sinh tự do đã tốt nghiệp THPT băn khoăn, nếu đăng ký dự thi lại kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2026 để lấy kết quả xét tuyển đại học, thì có bắt buộc phải đăng ký thi đủ 4 môn như thí sinh đang học lớp 12 hay không?
Loạt chính sách mới có hiệu lực từ đầu tháng 5/2026

Loạt chính sách mới có hiệu lực từ đầu tháng 5/2026

(PLVN) - Từ đầu tháng 5/2026 nhiều chính sách mới như: Quyền của người lao động khi tham gia bảo hiểm hưu trí bổ sung; người sử dụng thuốc lá điện tử bị phạt tới 5 triệu đồng; Sử dụng dữ liệu hồ sơ học tập suốt đời trên ứng dụng định danh quốc gia VnelD... chính thức có hiệu lực.
Vui mừng khi Hà Nội cho phép ô tô bán tải lưu thông cả ngày trong nội đô

Vui mừng khi Hà Nội cho phép ô tô bán tải lưu thông cả ngày trong nội đô

(PLVN) - Nhiều người bày tỏ vui mừng khi UBND TP Hà Nội cho phép xe bán tải được hoạt động 24/24h trên địa bàn thành phố...
bao-anh-land
happer-vn
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm cấp Nhà nước đến Ấn Độ: Kiến tạo xung lực mới cho quan hệ song phương

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm cấp Nhà nước đến Ấn Độ: Kiến tạo xung lực mới cho quan hệ song phương

Nhận lời mời của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tô Lâm cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam sẽ thăm cấp Nhà nước tới Cộng hòa Ấn Độ từ ngày 5-7/5/2026. Trả lời phỏng vấn trước chuyến thăm, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy Bộ, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường khẳng định, đây là dịp rất ý nghĩa để hai nước củng cố và tăng cường quan hệ về mọi mặt, đồng thời cùng nhìn lại việc thực hiện khuôn khổ Đối tác Chiến lược Toàn diện 10 năm qua, từ đó kiến tạo xung lực mới và định hình khuôn khổ hợp tác cho quan hệ song phương giữa Việt Nam và Ấn Độ lên tầm cao mới trong giai đoạn tiếp theo.
Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đến Hà Nội, bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đến Hà Nội, bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Chiều tối 1/5, Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam từ ngày 1 - 3/5, theo lời mời của Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam Lê Minh Hưng.
Đề nghị Hoa Kỳ đánh giá khách quan về nỗ lực và thành quả của Việt Nam trong bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ

Đề nghị Hoa Kỳ đánh giá khách quan về nỗ lực và thành quả của Việt Nam trong bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ

Việt Nam đang hợp tác rất tích cực, hiệu quả với Hoa Kỳ trong lĩnh vực này, sẵn sàng chia sẻ thông tin, làm rõ các chính sách, quy định của Việt Nam và cho rằng hai bên cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ để xử lý thỏa đáng những khác biệt, vì lợi ích hai nước và hướng tới xây dựng một khuôn khổ hợp tác kinh tế, thương mại ổn định, cân bằng, bền vững.
Khởi tố 32 bị can trong đường dây làm giả bệnh án để trốn thi hành án

Khởi tố 32 bị can trong đường dây làm giả bệnh án để trốn thi hành án

(PLVN) - Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Ninh đã khởi tố vụ án, đồng thời khởi tố 32 bị can liên quan đến đường dây làm giả hồ sơ bệnh án nhằm hợp thức hóa điều kiện hoãn chấp hành án phạt tù. Trong số này, 6 bị can bị điều tra về tội “giả mạo trong công tác”, 26 bị can bị khởi tố về tội “sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”.
Xử lý nghiêm đối tượng có hành vi bình luận xúc phạm lực lượng Công an trên không gian mạng

Xử lý nghiêm đối tượng có hành vi bình luận xúc phạm lực lượng Công an trên không gian mạng

(PLVN) - Không gian mạng không phải là “vùng trống pháp lý”. Mọi hành vi phát ngôn, bình luận thiếu chuẩn mực, xâm phạm danh dự, uy tín của tổ chức, cá nhân đều có thể bị xử lý nghiêm theo quy định hiện hành. Người sử dụng mạng xã hội cần nâng cao ý thức, trách nhiệm trong phát ngôn, tránh những hệ lụy pháp lý đáng tiếc có thể xảy ra.
TP HCM: Huy động hơn 100 người tìm kiếm Giám đốc người Hàn Quốc mất tích tại hồ Đá Đen

TP HCM: Huy động hơn 100 người tìm kiếm Giám đốc người Hàn Quốc mất tích tại hồ Đá Đen

Tính đến 20 giờ tối ngày 1/5, các lực lượng chức năng vẫn đang nỗ lực triển khai công tác tìm kiếm một doanh nhân nước ngoài mất tích trong lúc tham gia hoạt động chèo thuyền sup trên lòng hồ Đá Đen.
Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm không khí nghỉ lễ tại Hà Nội

Du khách quốc tế thích thú trải nghiệm không khí nghỉ lễ tại Hà Nội

Những ngày cuối tháng Tư, khi sắc đỏ của lá cờ Tổ quốc rợp bóng khắp các con phố, Thủ đô Hà Nội không chỉ là điểm đến của người dân trong nước mà còn trở thành không gian văn hóa đặc sắc cho du khách quốc tế. Với họ, đây là cơ hội quý giá để chạm vào nhịp sống đặc trưng và cảm nhận tinh thần dân tộc mãnh liệt của người Việt.

Doanh nghiệp lữ hành nói gì về “cơn sốt” tour Nhật Bản và Hàn Quốc dịp 30/4?

Doanh nghiệp lữ hành nói gì về “cơn sốt” tour Nhật Bản và Hàn Quốc dịp 30/4?

(PLM) - Kỳ nghỉ lễ 30/4 năm nay chứng kiến một sự dịch chuyển mạnh mẽ của du khách Việt đi du lịch quốc tế. Dù giá tour ở mức cao, Nhật Bản và Hàn Quốc đang là lựa chọn “hot” nhờ vào sự thay đổi trong tư duy hưởng thụ và chiến lược làm mới sản phẩm từ các doanh nghiệp lữ hành.

Chuyện nghề những người không có ngày nghỉ lễ

Chuyện nghề những người không có ngày nghỉ lễ

(PLM) - Trong khi phần lớn cán bộ, công chức, viên chức và người lao động tận hưởng kỳ nghỉ lễ dài ngày dịp 30/4 -1/5 bên gia đình hoặc đi du lịch. Song vẫn còn một bộ phận không nhỏ các y bác sĩ, người lao động đang lặng lẽ "trực chiến" để duy trì công việc hàng ngày, hỗ trợ chăm sóc sức khỏe cho người dân. Câu chuyện của họ là những mảng màu lặng thầm nhưng vô cùng ý nghĩa. Tại khoa truyền máu, Bệnh viện Huyết học Trung Ương, Hà Nội. Với phương châm ánh đèn không bao giờ tắt, luôn sẵn sàng tiếp nhận và cấp cứu kịp thời cho mọi trường hợp, mang lại hy vọng sống cho hàng trăm bệnh nhân mỗi ngày.

Tình yêu Tổ quốc thấm trong từng vai diễn của nghệ sĩ trẻ

Tình yêu Tổ quốc thấm trong từng vai diễn của nghệ sĩ trẻ

(PLM) - Giữa nhịp sống hiện đại, khi chiến tranh đã lùi xa, vở diễn “Quân khu Nam Đồng” trở thành hành trình đặc biệt của những nghệ sĩ trẻ đi ngược dòng ký ức dân tộc. Không chỉ tái hiện một thời kỳ khốc liệt, họ mang lên sân khấu tinh thần kiên cường, khát vọng sống và tình yêu Tổ quốc thấm sâu trong từng vai diễn, góp phần đánh thức niềm tự hào và kết nối cảm xúc của nhiều thế hệ khán giả.

Bộ Tư pháp tiếp nối truyền thống, tri ân thế hệ đi trước

Bộ Tư pháp tiếp nối truyền thống, tri ân thế hệ đi trước

PLM - Ngày 29/4, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng cùng đại diện lãnh đạo Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng Bộ và một số đơn vị liên quan đã đến thăm hỏi, động viên gia đình các đồng chí nguyên lãnh đạo Bộ qua các thời kỳ. Đoàn đã tới thăm gia đình cố Bộ trưởng Phan Hiền và nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội, nguyên Bộ trưởng Uông Chu Lưu.

Đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 14 khép kín địa bàn, chống ùn tắc dịp nghỉ lễ

Đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 14 khép kín địa bàn, chống ùn tắc dịp nghỉ lễ

Ghi nhận của phóng viên báo Pháp Luật Việt Nam chiều ngày 29.4 tại cửa ngõ phía nam Thủ đô, nơi có nhiều bến xe lớn và các trục giao thông huyết mạch, đội Cảnh sát giao thông đường bộ số 14 đã bố trí lực lượng khép kín địa bàn, phân luồng từ xa, tăng cường thời gian làm việc của cán bộ chiến sỹ tại các nút giao trọng điểm. Đồng thời, phối hợp với công an các phường xã kịp thời phân luồng, ưu tiên các phương tiện từ nội thành ra ngoại thành để người dân về quê, đi du lịch được thuận tiện, dễ dàng.

Khi người trẻ viết tiếp câu chuyện hòa bình

Khi người trẻ viết tiếp câu chuyện hòa bình

(PLM) - Ngày 30/4/1975 là một dấu mốc không thể quên trong lịch sử dân tộc – ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, mở ra kỷ nguyên hòa bình, độc lập và phát triển. Hơn nửa thế kỷ đã trôi qua, nhưng ý nghĩa của ngày 30/4 vẫn còn nguyên giá trị, đặc biệt đối với thế hệ trẻ hôm nay.

Đại sứ Cuba tại Việt Nam cùng Đoàn công tác tới thăm và làm việc với báo Pháp luật Việt Nam

Đại sứ Cuba tại Việt Nam cùng Đoàn công tác tới thăm và làm việc với báo Pháp luật Việt Nam

Ngày 28/4, Tiến Sỹ Vũ Hoài Nam, Bí thư Đảng uỷ, Tổng Biên tập Báo Pháp luật Việt Nam đã tiếp Ngài Rogelio Polanco Fuentes, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cuba tại Việt Nam cùng Đoàn công tác tới thăm làm việc tại báo.

Bắc Ninh: Khu du lịch suối Mỡ thu hút du khách đến cắm trại dịp nghỉ lễ

Bắc Ninh: Khu du lịch suối Mỡ thu hút du khách đến cắm trại dịp nghỉ lễ

Thời gian gần đây một địa điểm nằm trong khu du lịch được nhiều du khách yêu thích và tìm đến check-in, chụp ảnh để lưu lại những khoảnh khắc đáng nhớ đang gây sốt trên mạng xã hội, đó chính là đồng cỏ ở phía thượng nguồn hồ Suối Mỡ, xã Nghĩa Phương, tỉnh Bắc Ninh khu vực này chỉ xuất hiện khi hồ cạn nước. Dịp nghỉ lễ 30.4 này, theo ghi nhận đã có rất nhiều du khách đến đây cắm trại, tổ chức tiệc nướng ngoài trời ở khu vực bãi cỏ xanh mướt này.

Nhật Minh Land và dấu ấn khởi tạo không gian sống văn minh tại Thái Nguyên

Nhật Minh Land và dấu ấn khởi tạo không gian sống văn minh tại Thái Nguyên

PLM - Ngày 25/4, tại vùng đất giàu truyền thống Thái Nguyên, chúng ta cùng tự hào chứng kiến một dấu mốc quan trọng: Lễ khởi công Dự án Khu trung tâm thị trấn Quân Chu, sự kiện không chỉ đơn thuần đánh dấu sự khởi đầu của một công trình, mà còn mở ra cả một chương mới cho sự vươn mình của một vùng đất này.