Thứ năm 23/07/2026 14:47
Chuẩn bị tổ chức hội thảo quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật: Hướng tới các giải pháp đột phá, nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống

Chuẩn bị tổ chức hội thảo quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật: Hướng tới các giải pháp đột phá, nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống

(PLVN) - Việc tổ chức hội thảo khoa học quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật (THPL) phải đề ra những giải pháp đột phá, có khả năng ứng dụng vào thực tiễn, góp phần nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống. Đây là yêu cầu được Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh nhấn mạnh tại cuộc họp chiều 21/7 về công tác chuẩn bị hội thảo, trong đó có việc xây dựng báo cáo chuyên đề, đồng thời đề nghị các đơn vị bám sát yêu cầu, bảo đảm chất lượng cao nhất cho sản phẩm trình Ban Chỉ đạo Trung ương về hoàn thiện thể chế và thực thi pháp luật (gọi tắt là BCĐ).
Hoàn thiện các đề án về xây dựng pháp luật theo hướng chuyên nghiệp, thực chất và khả thi

Hoàn thiện các đề án về xây dựng pháp luật theo hướng chuyên nghiệp, thực chất và khả thi

Ngày 22/7, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh đã chủ trì buổi làm việc với Vụ Công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) về Đề án “Hoàn thiện tiêu chí và các giải pháp nâng cao chất lượng đội ngũ người làm công tác xây dựng thể chế, pháp luật”; Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Đề án thực hiện soạn thảo VBQPPL tập trung, chuyên nghiệp; tình hình triển khai Quyết định số 1205/QĐ-TTg ngày 06/7/2026 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án thí điểm việc đánh giá chấm điểm về công tác xây dựng pháp luật.
Tổng rà soát 474 văn bản trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Tổng rà soát 474 văn bản trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Theo báo cáo sơ bộ, Bộ Khoa học và Công nghệ xác định 474 văn bản thuộc phạm vi xem xét trong thực hiện nhiệm vụ tổng rà soát hệ thống văn bản quy phạm pháp luật, trong đó đề xuất sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ một phần hoặc toàn bộ nhiều văn bản để đáp ứng yêu cầu quản lý trong giai đoạn mới.
Phấn đấu bàn giao nhà tái định cư xã Mường Than, Lai Châu trước Quốc khánh 2/9

Phấn đấu bàn giao nhà tái định cư xã Mường Than, Lai Châu trước Quốc khánh 2/9

Sáng 21/7, Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng đã đến kiểm tra công tác khắc phục hậu quả mưa lũ, thăm hỏi, động viên người dân bị ảnh hưởng bởi lũ quét; thăm hỏi, động viên người dân tại khu vực sơ tán; thị sát khu vực dự kiến xây dựng khu tái định cư tập trung tại xã Mường Than, tỉnh Lai Châu.
Vụ Hợp tác quốc tế: Hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao trong 6 tháng đầu năm 2026

Vụ Hợp tác quốc tế: Hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao trong 6 tháng đầu năm 2026

Ngày 21/7, Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ, giải pháp công tác trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026. Thứ trưởng Nguyễn Thanh Tịnh dự và phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị.
Cục Pháp luật dân sự - kinh tế: Cần phát huy vai trò tham mưu chiến lược

Cục Pháp luật dân sự - kinh tế: Cần phát huy vai trò tham mưu chiến lược

Ngày 21/7, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú đã chủ trì Hội nghị Sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ, giải pháp công tác 6 tháng cuối năm 2026 của Cục Pháp luật dân sự - kinh tế.
Thực hiện nghiêm 11 Nghị quyết cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, điều kiện kinh doanh

Thực hiện nghiêm 11 Nghị quyết cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, điều kiện kinh doanh

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà chỉ đạo các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố thực hiện nghiêm 11 Nghị quyết phân quyền, phân cấp, cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, điều kiện kinh doanh; đồng thời, nghiên cứu Báo cáo số 521/BC-BTP ngày 06/7/2026 của Bộ Tư pháp để chủ động thực hiện các giải pháp theo chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền được giao, báo cáo cấp có thẩm quyền những vấn đề vượt thẩm quyền.
Năm 2026: Tập trung nguồn lực để giải quyết dứt điểm các vụ án lớn

Năm 2026: Tập trung nguồn lực để giải quyết dứt điểm các vụ án lớn

(PLVN) - Năm 2026, cùng với việc hoàn thành các chỉ tiêu được giao, các cơ quan Thi hành án dân sự (THADS) sẽ tiếp tục tập trung các nguồn lực để giải quyết dứt điểm một loạt vụ án lớn về kinh tế, tham nhũng như: vụ Vạn Thịnh Phát; vụ Huỳnh Thị Huyền Như; vụ Phạm Công Danh, Trần Phương Bình, Hứa Thị Phấn…
Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai thực hiện các Nghị quyết của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế nhà nước và phát triển văn hóa

Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai thực hiện các Nghị quyết của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế nhà nước và phát triển văn hóa

Sáng 25/2, tại Hà Nội, Ban Bí thư Trung ương Đảng tổ chức Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế nhà nước và Nghị quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam.
Hướng tới bầu cử Đại biểu quốc hội Khóa XVI và Đại biểu Hội đồng Nhân dân các cấp: Nhiều địa phương sẵn sàng cho ngày bầu cử sớm

Hướng tới bầu cử Đại biểu quốc hội Khóa XVI và Đại biểu Hội đồng Nhân dân các cấp: Nhiều địa phương sẵn sàng cho ngày bầu cử sớm

(PLVN) - Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội (QH) khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 đang đến gần. Cùng với công tác chuẩn bị chung cho ngày bầu cử 15/3, một số địa phương đang khẩn trương chuẩn bị tổ chức bầu cử sớm tại một số khu vực đặc thù, bảo đảm quyền, nghĩa vụ công dân cho các cử tri nơi đây.
Việt Nam nhất quán coi trọng quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Liên bang Nga

Việt Nam nhất quán coi trọng quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Liên bang Nga

Ngày 24/2, tại Moscow, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung - Đặc phái viên của Tổng Bí thư Tô Lâm đã có các cuộc gặp với Chủ tịch Đảng nước Nga thống nhất D. Medvedev và Đảng Cộng sản Liên bang Nga G. Zyuganov để thông báo về kết quả Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIV.
Tiếp tục hoàn thiện các quy định về cơ chế phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

Tiếp tục hoàn thiện các quy định về cơ chế phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế

Ngày 24/2, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Hải Ninh đã làm việc với Cục Pháp luật quốc tế và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế về dự thảo Nghị quyết của Quốc hội về cơ chế phối hợp, chính sách đặc thù nâng cao hiệu quả phòng ngừa và giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế.
Tạo cơ sở pháp lý đủ mạnh để Thủ đô Hà Nội bứt phá phát triển

Tạo cơ sở pháp lý đủ mạnh để Thủ đô Hà Nội bứt phá phát triển

(PLVN) - Chiều 24/2, Phó Thủ tướng Chính phủ Hồ Quốc Dũng chủ trì cuộc họp với Bộ Tư pháp và các Bộ, cơ quan liên quan về tình hình triển khai, xây dựng một số dự án luật, nghị quyết do Bộ Tư pháp chủ trì xây dựng tại Kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI. Trong đó, Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng yêu cầu Bộ Tư pháp và các Bộ, ngành tiếp tục rà soát toàn diện dự án Luật Thủ đô (sửa đổi), tạo cơ sở pháp lý đủ mạnh để Thủ đô Hà Nội bứt phá phát triển.
Tập huấn kỹ năng vận động bầu cử cho người ứng cử đại biểu Quốc hội, đại biểu HĐND các cấp

Tập huấn kỹ năng vận động bầu cử cho người ứng cử đại biểu Quốc hội, đại biểu HĐND các cấp

Ngày 24/2, tại Hà Nội, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam tổ chức Hội nghị tập huấn kỹ năng vận động bầu cử cho người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031. Ông Hoàng Công Thủy, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam chủ trì Hội nghị.
bao-anh-land
happer-vn
lsa
Chuẩn bị tổ chức hội thảo quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật: Hướng tới các giải pháp đột phá, nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống

Chuẩn bị tổ chức hội thảo quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật: Hướng tới các giải pháp đột phá, nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống

(PLVN) - Việc tổ chức hội thảo khoa học quốc gia về tổ chức thi hành pháp luật (THPL) phải đề ra những giải pháp đột phá, có khả năng ứng dụng vào thực tiễn, góp phần nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống. Đây là yêu cầu được Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh nhấn mạnh tại cuộc họp chiều 21/7 về công tác chuẩn bị hội thảo, trong đó có việc xây dựng báo cáo chuyên đề, đồng thời đề nghị các đơn vị bám sát yêu cầu, bảo đảm chất lượng cao nhất cho sản phẩm trình Ban Chỉ đạo Trung ương về hoàn thiện thể chế và thực thi pháp luật (gọi tắt là BCĐ).
Hoàn thiện các đề án về xây dựng pháp luật theo hướng chuyên nghiệp, thực chất và khả thi

Hoàn thiện các đề án về xây dựng pháp luật theo hướng chuyên nghiệp, thực chất và khả thi

Ngày 22/7, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh đã chủ trì buổi làm việc với Vụ Công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) về Đề án “Hoàn thiện tiêu chí và các giải pháp nâng cao chất lượng đội ngũ người làm công tác xây dựng thể chế, pháp luật”; Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Đề án thực hiện soạn thảo VBQPPL tập trung, chuyên nghiệp; tình hình triển khai Quyết định số 1205/QĐ-TTg ngày 06/7/2026 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án thí điểm việc đánh giá chấm điểm về công tác xây dựng pháp luật.
Tổng rà soát 474 văn bản trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Tổng rà soát 474 văn bản trong lĩnh vực khoa học và công nghệ

Theo báo cáo sơ bộ, Bộ Khoa học và Công nghệ xác định 474 văn bản thuộc phạm vi xem xét trong thực hiện nhiệm vụ tổng rà soát hệ thống văn bản quy phạm pháp luật, trong đó đề xuất sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ một phần hoặc toàn bộ nhiều văn bản để đáp ứng yêu cầu quản lý trong giai đoạn mới.
Một hộ kinh doanh bị xử phạt 48 triệu vì xả nước thải vượt quy chuẩn

Một hộ kinh doanh bị xử phạt 48 triệu vì xả nước thải vượt quy chuẩn

Ngày 22/7, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu, môi trường Công an tỉnh An Giang cho biết đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với một hộ kinh doanh trên địa bàn xã Bình An về hành vi xả nước thải vượt quy chuẩn kỹ thuật ra môi trường.
Khởi tố 2 đối tượng dùng kiếm chém bạn đá bóng giao hữu

Khởi tố 2 đối tượng dùng kiếm chém bạn đá bóng giao hữu

Ngày 22/7, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang cho biết đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can, lệnh tạm giam đối với B.T.B.A (SN 2010, trú tại đường Trần Quý Cáp, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang), đồng thời ra lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với P.Q.Đ (SN 2010, trú tại đường Nguyễn Trung Trực, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang) để điều tra về hành vi cố ý gây thương tích.
Truy tố bị can ở Phú Quốc vì lừa đảo chiếm đoạt 8 tỷ đồng

Truy tố bị can ở Phú Quốc vì lừa đảo chiếm đoạt 8 tỷ đồng

Ngày 22/7, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang cho biết, đã đề nghị VKSND cùng cấp truy tố đối với Chu Đình Sơn (SN 1973, trú tại tổ 5, khu phố 7 Dương Đông, đặc khu Phú Quốc) về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Hành trình 41 năm Báo Pháp luật Việt Nam: Từ nền tảng vững chắc đến khát vọng trở thành thiết chế truyền thông pháp luật hàng đầu

Hành trình 41 năm Báo Pháp luật Việt Nam: Từ nền tảng vững chắc đến khát vọng trở thành thiết chế truyền thông pháp luật hàng đầu

Từ xuất phát điểm khiêm tốn chỉ với 7 cán bộ ban đầu, Báo Pháp luật Việt Nam đã vươn mình trở thành cơ quan báo chí đa phương tiện, đa nền tảng, phủ sóng mạnh mẽ trên nền tảng số. Xuyên suốt chặng đường 41 năm qua, Báo luôn tự hào là cánh tay nối dài của Bộ Tư pháp, tiên phong lan tỏa tinh thần thượng tôn pháp luật và xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa. Đánh giá về hành trình nỗ lực không ngừng nghỉ này, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Ngọc khẳng định: "Báo Pháp luật Việt Nam đã từng bước khẳng định vai trò là cơ quan ngôn luận nòng cốt của Bộ Tư pháp, đồng thời là cơ quan báo chí uy tín hàng đầu trong lĩnh vực truyền thông pháp luật. Hơn bốn thập kỷ qua, Báo đã hoàn thành tốt các nhiệm vụ chính trị - xã hội, trở thành cầu nối tin cậy giữa cơ quan quản lý nhà nước với người dân, doanh nghiệp, đồng thời gắn kết quá trình xây dựng pháp luật với thực tiễn đời sống. Không chỉ khơi dậy ý thức trách nhiệm công dân, Báo còn hun đúc tinh thần thượng tôn pháp luật, phụng sự xã hội. Bản sắc ấy, được vun đắp qua nhiều thế hệ người làm báo Pháp luật Việt Nam, đó cũng chính là yếu tố tạo nên sự khác biệt và vị thế vững chắc của Báo Pháp luật Việt Nam trong hệ thống báo chí cách mạng”.

Bản tin Y tế số 9: Bảo vệ đôi mắt trong mùa hè, không chủ quan trước nguy cơ mắc bệnh về mắt

Bản tin Y tế số 9: Bảo vệ đôi mắt trong mùa hè, không chủ quan trước nguy cơ mắc bệnh về mắt

(PLM) - Mùa hè là thời điểm các bệnh lý về mắt có xu hướng gia tăng do thời tiết nắng nóng, cường độ tia UV cao, khói bụi, ô nhiễm môi trường và việc tiếp xúc nhiều với nước tại bể bơi, sông, biển. Bên cạnh đó, thói quen sử dụng điều hòa trong thời gian dài hoặc làm việc liên tục với các thiết bị điện tử cũng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe đôi mắt.

Báo Pháp luật Việt Nam: Hành trình 41 năm bền bỉ phụng sự nhân dân

Báo Pháp luật Việt Nam: Hành trình 41 năm bền bỉ phụng sự nhân dân

(PLM) - Cách đây 41 năm, ngày 10/7/1985, số báo Pháp luật thường thức đầu tiên – tiền thân của Báo Pháp luật Việt Nam ngày nay – đã được xuất bản và phát hành đến tay bạn đọc, mở đầu cho một hành trình bền bỉ lan tỏa tinh thần thượng tôn pháp luật, đồng hành cùng sự phát triển của đất nước và ngành Tư pháp Việt Nam.

Chiến dịch Earth day 2026 Vì một môi trường xanh sạch đẹp

Chiến dịch Earth day 2026 Vì một môi trường xanh sạch đẹp

(PLM)- Chiến dịch Earth day 2026, tổ chức ra quân vệ sinh môi trường tại khu vực gầm cầu Nhật Tân, thôn Ngọc Chi. Đây là hoạt động mang nhiều ý nghĩa, thu hút đông đảo người dân tham gia, hưởng ứng, góp phần nâng cao ý thức, trách nhiệm của mỗi cá nhân trong việc bảo vệ môi trường sống.

Báo Pháp luật Việt Nam sơ kết công tác 6 tháng đầu năm 2026: Giữ vững tôn chỉ, bám sát chỉ đạo, tăng cường chất lượng, quyết liệt triển khai chuyển đổi số

Báo Pháp luật Việt Nam sơ kết công tác 6 tháng đầu năm 2026: Giữ vững tôn chỉ, bám sát chỉ đạo, tăng cường chất lượng, quyết liệt triển khai chuyển đổi số

PLM - Chiều ngày 08/07/2026 tại trụ sở Bộ Tư pháp, Báo Pháp luật Việt Nam đã tổ chức sơ kết công tác 6 tháng đầu năm 2026 và triển khai nhiệm vụ giải pháp công tác trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026. Tại Hội nghị, các đại biểu tham dự đã nêu ý kiến góp ý cụ thể, đề xuất các giải pháp tăng cường quản trị, phối hợp giữa các phòng ban, văn phòng đại diện để nâng cao chất lượng nội dung, đẩy mạnh công tác chuyển đổi số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo trong hoạt động báo chí… Lắng nghe các báo cáo và các ý kiến của cán bộ phóng viên, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Ngọc đánh giá cao sự nỗ lực của Báo trong 6 tháng vừa qua, khi bám sát nhiệm vụ chính trị, không xảy ra sai sót và nhanh chóng xây dựng Đề án đổi mới đúng tiến độ.

Kỳ 1: Bóc trần “thủ phủ” giết mổ tạm thời... suốt hàng chục năm

Kỳ 1: Bóc trần “thủ phủ” giết mổ tạm thời... suốt hàng chục năm

(PLM) - Hàng trăm con lợn được giết mổ mỗi đêm, để rồi chỉ ít giờ sau, những tảng thịt theo các chuyến xe tỏa đi khắp các chợ dân sinh, cơ sở chế biến thực phẩm trên toàn thành phố. Thế nhưng, phía sau quy trình ấy là hàng loạt bất cập về điều kiện giết mổ, kiểm dịch và xử lý chất thải.

“Nghi vấn bẫy sầu riêng nơi biên giới” – Kỳ 4: Mòn mỏi đi tìm công lý

“Nghi vấn bẫy sầu riêng nơi biên giới” – Kỳ 4: Mòn mỏi đi tìm công lý

(PLM) - Năm 2025 báo Pháp luật Việt Nam đã đăng phát loạt phóng sự "Nghi vấn bẫy sầu riêng nơi biên giới" phản ánh tình trạng nhiều tài xế tố bị giữ xe và "bị đòi tiền chuộc" lên đến hàng trăm triệu, thậm chí cả tỷ đồng sau khi giao sầu riêng sang Trung Quốc. Nhưng hơn một năm kể từ khi doanh nghiệp và các tài xế mang đơn cầu cứu gửi các cơ quan chức năng, đến nay nhiều nạn nhân cho biết thứ họ nhận lại là sự thất vọng và chờ đợi trong bất lực. Những lá đơn được "đá bóng" luân chuyển giữa các cơ quan chức năng, tốn kém, mệt mỏi, doanh nghiệp vẫn phải mất số tiền lớn để tự mình đưa xe về.

Nha Trang sôi động mùa hè 2026 - Điểm đến hấp dẫn du khách quốc tế

Nha Trang sôi động mùa hè 2026 - Điểm đến hấp dẫn du khách quốc tế

(PLM) - Mùa hè 2026 đang mang đến bầu không khí sôi động cho phố biển Nha Trang khi lượng du khách trong nước và quốc tế liên tục tăng cao. Sự nhộn nhịp của mùa du lịch không chỉ tạo sức sống mới cho các điểm đến mà còn góp phần thúc đẩy mạnh mẽ hoạt động dịch vụ, thương mại và kinh tế địa phương.

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Lào lần thứ 3 sẽ diễn ra tại Nghệ An và Bolykhamxay

Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Lào lần thứ 3 sẽ diễn ra tại Nghệ An và Bolykhamxay

PLM - Chiều 2/7, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổ chức gặp mặt báo chí giới thiệu Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ ba, với sự chủ trì của Đại tá Đỗ Duy Chinh, Phó cục trưởng Cục Tuyên huấn (Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam).

Sơ kết công tác tư pháp 06 tháng đầu năm 2026: Tiếp tục kiến tạo hệ thống pháp luật thống nhất, hiện đại, minh bạch

Sơ kết công tác tư pháp 06 tháng đầu năm 2026: Tiếp tục kiến tạo hệ thống pháp luật thống nhất, hiện đại, minh bạch

(PLM) - Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị sơ kết công tác tư pháp 06 tháng đầu năm 2026 với nhiều kết quả nổi bật: hoàn thiện pháp luật, cắt giảm hàng nghìn thủ tục hành chính, thu hồi mạnh tài sản tham nhũng, và đặt mục tiêu tiếp tục kiến tạo hệ thống pháp luật hiện đại, minh bạch.